沁园春·送李御带珙 沁園春·送李御帶珙
唐人以处士辟幕府如石、温辈甚多。
税君巽甫以命士来淮幕三年矣，略不能挽之以寸。
巽甫虽安之，如某歉何！
临别，赋《沁园春》以饯。
水北洛南，未尝无人，不同者时。
赖交情兰臭，绸缪相好；
宦情云薄，得失何知？
夜观论兵，春原吊古，慷慨事功千载期。
萧如也，料行囊如水，只有新诗。
归兮，归去来兮，我亦办征帆非晚归。
正姑苏台畔，米廉酒好；
吴松江上，莼嫩鱼肥。
我住孤村，相连一水，载月不妨时过之。
长亭路，又何须回首，折柳依依。
唐人以處士闢幕府如石、溫輩甚多。
稅君巽甫以命士來淮幕三年矣，略不能挽之以寸。
巽甫雖安之，如某歉何！
臨別，賦《沁園春》以餞。
水北洛南，未嘗無人，不同者時。
賴交情蘭臭，綢繆相好；
宦情雲薄，得失何知？
夜觀論兵，春原弔古，慷慨事功千載期。
蕭如也，料行囊如水，只有新詩。
歸兮，歸去來兮，我亦辦征帆非晚歸。
正姑蘇臺畔，米廉酒好；
吳松江上，蓴嫩魚肥。
我住孤村，相連一水，載月不妨時過之。
長亭路，又何須回首，折柳依依。
分享
译文
唐人以隐士征召幕府如石、温州人太多。税你哭才以命士来淮幕三年了，几乎不能拉的以寸。巽皇甫虽安全的，如某歉什么！临告别，赋《沁园春》来饯行。 水北洛南，从来没有人，不同的时。依赖交情兰臭，殷勤友好；宦官说薄，得失知道什么？夜观论兵，春天原本吊唁古，慷慨事业千年期。萧一样，整理行李如水，只要有新诗。回去啊，回来吧，学陶渊明那样回乡隐居，我也准备征帆不是晚回来。正姑苏台旁，米廉酒好；吴淞江上，莼菜嫩鱼肥。我住孤村，一水相连，年月不妨碍时过的。长亭路，又何必回头，折柳依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐人以隱士徵召幕府如石、溫州人太多。稅你哭才以命士來淮幕三年了，幾乎不能拉的以寸。巽皇甫雖安全的，如某歉什麼！臨告別，賦《沁園春》來餞行。 水北洛南，從來沒有人，不同的時。依賴交情蘭臭，殷勤友好；宦官說薄，得失知道什麼？夜觀論兵，春天原本弔唁古，慷慨事業千年期。蕭一樣，整理行李如水，只要有新詩。回去啊，回來吧，學陶淵明那樣回鄉隱居，我也準備征帆不是晚回來。正姑蘇臺旁，米廉酒好；吳淞江上，蓴菜嫩魚肥。我住孤村，一水相連，年月不妨礙時過的。長亭路，又何必回頭，折柳依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到唐人辟幕府，处士多，税君巽甫来淮幕三年，未能挽留。诗中表达了对友人的深厚情谊，以及对功名利禄的淡泊态度。‘兰臭’比喻友情，‘宦情云薄’表示对官场的超脱。‘论兵’、‘吊古’表现了诗人的豪情壮志。‘萧如也’形容行囊简朴，‘新诗’寓意着诗人的才华。‘姑苏台’、‘吴松江’、‘莼鱼’等描绘了江南美景。‘孤村’、‘一水’、‘长亭路’等则表达了诗人对友人的不舍之情。詩中提到唐人闢幕府，處士多，稅君巽甫來淮幕三年，未能挽留。詩中表達了對友人的深厚情誼，以及對功名利祿的淡泊態度。‘蘭臭’比喻友情，‘宦情雲薄’表示對官場的超脫。‘論兵’、‘弔古’表現了詩人的豪情壯志。‘蕭如也’形容行囊簡樸，‘新詩’寓意着詩人的才華。‘姑蘇臺’、‘吳松江’、‘蓴魚’等描繪了江南美景。‘孤村’、‘一水’、‘長亭路’等則表達了詩人對友人的不捨之情。
赏析
唐人以隐士征召幕府如石、温州人太多。税你哭才以命士来淮幕三年了，几乎不能拉的以寸。巽皇甫虽安全的，如某歉什么！临告别，赋《沁园春》来饯行。 水北洛南，从来没有人，不同的时。依赖交情兰臭，殷勤友好；宦官说薄，得失知道什么？夜观论兵，春天原本吊唁古，慷慨事业千年期。萧一样，整理行李如水，只要有新诗。回去啊，回来吧，学陶渊明那样回乡隐居，我也准备征帆不是晚回来。正姑苏台旁，米廉酒好；吴淞江上，莼菜嫩鱼肥。我住孤村，一水相连，年月不妨碍时过的。长亭路，又何必回头，折柳依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐人以隱士徵召幕府如石、溫州人太多。稅你哭才以命士來淮幕三年了，幾乎不能拉的以寸。巽皇甫雖安全的，如某歉什麼！臨告別，賦《沁園春》來餞行。 水北洛南，從來沒有人，不同的時。依賴交情蘭臭，殷勤友好；宦官說薄，得失知道什麼？夜觀論兵，春天原本弔唁古，慷慨事業千年期。蕭一樣，整理行李如水，只要有新詩。回去啊，回來吧，學陶淵明那樣回鄉隱居，我也準備征帆不是晚回來。正姑蘇臺旁，米廉酒好；吳淞江上，蓴菜嫩魚肥。我住孤村，一水相連，年月不妨礙時過的。長亭路，又何必回頭，折柳依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考