偶得希真岩壑旧隐正在小圃因赋 偶得希真巖壑舊隱正在小圃因賦

ǒu dé xī zhēn yán hè jiù yǐn zhèng zài xiǎo pǔ yīn fù

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù峰fēng佳jiā致zhì蔼ǎi前qián修xiū，心xīn匠jiàng玲líng珑lóng小xiǎo更gèng幽yōu。

公gōng去qù我wǒ来lái几jǐ传chuán舍shě，人rén非fēi物wù是shì一yī虚xū舟zhōu。

矗chù天tiān柳liǔ色sè新xīn条tiáo改gǎi，垂chuí地dì藤téng阴yīn旧jiù迹jì留liú。

坐zuò对duì黄huáng花huā谁shuí领lǐng会huì，犹yóu疑yí蝴hú蝶dié是shì庄zhuāng周zhōu。

数峰佳致蔼前修，心匠玲珑小更幽。

公去我来几传舍，人非物是一虚舟。

矗天柳色新条改，垂地藤阴旧迹留。

坐对黄花谁领会，犹疑蝴蝶是庄周。

數峯佳致藹前修，心匠玲瓏小更幽。

公去我來幾傳舍，人非物是一虛舟。

矗天柳色新條改，垂地藤陰舊跡留。

坐對黃花誰領會，猶疑蝴蝶是莊周。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几座山峰风致蔼前贤，匠心玲珑小更幽。公离我们来几个驿站，人不是动物是一只空船。矗天柳色新条款改，垂地藤阴旧迹停留。坐对黄花谁领会，还是怀疑蝴蝶是庄周。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾座山峯風致藹前賢，匠心玲瓏小更幽。公離我們來幾個驛站，人不是動物是一隻空船。矗天柳色新條款改，垂地藤陰舊跡停留。坐對黃花誰領會，還是懷疑蝴蝶是莊周。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

数峰佳致：几座山峰的美丽景色。蔼：和煦。心匠：指艺术构思。玲珑：精巧细致。公去我来：指前人离去，我来此处。传舍：代指住所。人非物是一虚舟：人已经改变，但事物如同一艘虚幻的船。矗天柳色：高耸入云的柳树颜色。垂地藤阴：垂到地面的藤蔓形成的阴影。黄花：指菊花。领会：理解。蝴蝶是庄周：指庄周梦为蝴蝶的典故，这里表示对美景的感慨。數峯佳致：幾座山峯的美麗景色。藹：和煦。心匠：指藝術構思。玲瓏：精巧細緻。公去我來：指前人離去，我來此處。傳舍：代指住所。人非物是一虛舟：人已經改變，但事物如同一艘虛幻的船。矗天柳色：高聳入雲的柳樹顏色。垂地藤陰：垂到地面的藤蔓形成的陰影。黃花：指菊花。領會：理解。蝴蝶是莊周：指莊周夢爲蝴蝶的典故，這裏表示對美景的感慨。

赏析

几座山峰风致蔼前贤，匠心玲珑小更幽。公离我们来几个驿站，人不是动物是一只空船。矗天柳色新条款改，垂地藤阴旧迹停留。坐对黄花谁领会，还是怀疑蝴蝶是庄周。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾座山峯風致藹前賢，匠心玲瓏小更幽。公離我們來幾個驛站，人不是動物是一隻空船。矗天柳色新條款改，垂地藤陰舊跡停留。坐對黃花誰領會，還是懷疑蝴蝶是莊周。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表