满江红(和立春韵简云岩) 滿江紅(和立春韻簡雲巖)
春自何来,深雪里、南枝先白。
伊祁氏、一番陶冶,千林香色。
弱柳眼回青尚浅,小桃腮晕红将入。
笑渠侬、剪彩与裁花,夸闺德。
九十日,春还客。
数千里,官为役。
看时来、雁随云去,鱼从冰出。
一脉流通天造化,三杯扶植身关尺。
对东皇、太乙续离骚,需词伯。
春自何來,深雪裏、南枝先白。
伊祁氏、一番陶冶,千林香色。
弱柳眼回青尚淺,小桃腮暈紅將入。
笑渠儂、剪綵與裁花,誇閨德。
九十日,春還客。
數千裏,官爲役。
看時來、雁隨雲去,魚從冰出。
一脈流通天造化,三杯扶植身關尺。
對東皇、太乙續離騷,需詞伯。
分享
译文
春季从何来,深雪里、南枝先白。伊祁氏、一番陶冶,千林香色。弱柳青尚浅眼回,小桃腮晕红色将进入。笑他侬、剪彩花和裁决,夸在德。九十天,春回客。几千里,官为工程。看时来、大雁随云去,鱼从冰出。一脉流通天造化,三杯扶植自己关尺。回答东皇、太乙续离骚,需要词伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季從何來,深雪裏、南枝先白。伊祁氏、一番陶冶,千林香色。弱柳青尚淺眼回,小桃腮暈紅色將進入。笑他儂、剪綵花和裁決,誇在德。九十天,春回客。幾千裏,官爲工程。看時來、大雁隨雲去,魚從冰出。一脈流通天造化,三杯扶植自己關尺。回答東皇、太乙續離騷,需要詞伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春意盎然的景象,通过对春的自来、雪中的南枝先白、伊祁氏的陶冶、柳眼回青、桃腮晕红等形象的描绘,展现了春天的生机与美丽。同时,诗人表达了春归客、官役千里、雁随云去、鱼从冰出等情感,以及对东皇太乙的敬仰和对词伯的呼唤。此詩描寫了春意盎然的景象,通過對春的自來、雪中的南枝先白、伊祁氏的陶冶、柳眼回青、桃腮暈紅等形象的描繪,展現了春天的生機與美麗。同時,詩人表達了春歸客、官役千里、雁隨雲去、魚從冰出等情感,以及對東皇太乙的敬仰和對詞伯的呼喚。
赏析
春季从何来,深雪里、南枝先白。伊祁氏、一番陶冶,千林香色。弱柳青尚浅眼回,小桃腮晕红色将进入。笑他侬、剪彩花和裁决,夸在德。九十天,春回客。几千里,官为工程。看时来、大雁随云去,鱼从冰出。一脉流通天造化,三杯扶植自己关尺。回答东皇、太乙续离骚,需要词伯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季從何來,深雪裏、南枝先白。伊祁氏、一番陶冶,千林香色。弱柳青尚淺眼回,小桃腮暈紅色將進入。笑他儂、剪綵花和裁決,誇在德。九十天,春回客。幾千裏,官爲工程。看時來、大雁隨雲去,魚從冰出。一脈流通天造化,三杯扶植自己關尺。回答東皇、太乙續離騷,需要詞伯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考