满江红（丁未初度自赋） 滿江紅（丁未初度自賦）
老去生涯，都付与、一丘一壑。
功名事，惭非好手，几逢危著。
走马斗鸡年少趣，椎牛酾酒军中乐。
到而今、浑似梦中看，休休莫。
江湖路，西风恶。
霄汉志，秋云薄。
更那堪州铁，铸成重错。
当贵买臣毋足羡，知非伯玉真能觉。
问心期、应有海翁鸥，山人鹤。
老去生涯，都付與、一丘一壑。
功名事，慚非好手，幾逢危著。
走馬鬥雞年少趣，椎牛釃酒軍中樂。
到而今、渾似夢中看，休休莫。
江湖路，西風惡。
霄漢志，秋雲薄。
更那堪州鐵，鑄成重錯。
當貴買臣毋足羨，知非伯玉真能覺。
問心期、應有海翁鷗，山人鶴。
分享
译文
老去度过一生，都交给、一山一沟壑。功名事业，很不喜欢手，几乎逢危险显著。骑马斗鸡年轻趣味，杀牛斟酒军中音乐。到而如今、浑似梦中看，休休莫。江湖路，西风恶。霄汉志，秋云薄。更那堪州铁，铸造成重错。当贵买我不值得羡慕，知道不是您能真正感觉。问心期、应该有海公公鸥，山人鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去度過一生，都交給、一山一溝壑。功名事業，很不喜歡手，幾乎逢危險顯著。騎馬鬥雞年輕趣味，殺牛斟酒軍中音樂。到而如今、渾似夢中看，休休莫。江湖路，西風惡。霄漢志，秋雲薄。更那堪州鐵，鑄造成重錯。當貴買我不值得羨慕，知道不是您能真正感覺。問心期、應該有海公公鷗，山人鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人晚年对功名利禄的淡泊态度，以及对过去青春岁月的怀念。诗中‘一丘一壑’指隐居之地，‘走马斗鸡’和‘椎牛酾酒’描绘了当年军中的欢乐生活。‘州铁铸成重错’比喻人生中的遗憾和错误。‘伯玉’是古代贤人，‘海鸥山人鹤’象征诗人向往的隐逸生活。本詩表達了詩人晚年對功名利祿的淡泊態度，以及對過去青春歲月的懷念。詩中‘一丘一壑’指隱居之地，‘走馬鬥雞’和‘椎牛釃酒’描繪了當年軍中的歡樂生活。‘州鐵鑄成重錯’比喻人生中的遺憾和錯誤。‘伯玉’是古代賢人，‘海鷗山人鶴’象徵詩人嚮往的隱逸生活。
赏析
老去度过一生，都交给、一山一沟壑。功名事业，很不喜欢手，几乎逢危险显著。骑马斗鸡年轻趣味，杀牛斟酒军中音乐。到而如今、浑似梦中看，休休莫。江湖路，西风恶。霄汉志，秋云薄。更那堪州铁，铸造成重错。当贵买我不值得羡慕，知道不是您能真正感觉。问心期、应该有海公公鸥，山人鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去度過一生，都交給、一山一溝壑。功名事業，很不喜歡手，幾乎逢危險顯著。騎馬鬥雞年輕趣味，殺牛斟酒軍中音樂。到而如今、渾似夢中看，休休莫。江湖路，西風惡。霄漢志，秋雲薄。更那堪州鐵，鑄造成重錯。當貴買我不值得羨慕，知道不是您能真正感覺。問心期、應該有海公公鷗，山人鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考