满江红(得襄阳捷) 滿江紅(得襄陽捷)
千古襄阳,天岂肯、付之荆棘。
宸算定、图回三载,一新坚壁。
狼吻不甘春哨血刃,马蹄又踏寒滩入。
向下洲、一鼓扫群胡,三军力。
连帅是,并州_。
宾佐有,雍丘逖。
赖因人成事,同心却敌。
见说陈尸三十里,投鞍委甲如山积。
待老臣、为作岘樊铭,_诸石。
千古襄陽,天豈肯、付之荊棘。
宸算定、圖回三載,一新堅壁。
狼吻不甘春哨血刃,馬蹄又踏寒灘入。
向下洲、一鼓掃羣胡,三軍力。
連帥是,幷州_。
賓佐有,雍丘逖。
賴因人成事,同心卻敵。
見說陳屍三十里,投鞍委甲如山積。
待老臣、爲作峴樊銘,_諸石。
分享
译文
千古襄阳,天哪肯、交付的荆棘。宸算定、运转三年,一个新坚守。狼吻不甘春哨流血,马蹄又踏寒滩进入。向下洲、一鼓扫群胡,三军力量。连帅是,并州_。宾客僚佐有,雍丘型。依赖因人成事,同心击退敌人的进攻。见说陈尸三十里,丢鞍委托甲如山堆积。等待我、写岘樊记,_各石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古襄陽,天哪肯、交付的荊棘。宸算定、運轉三年,一個新堅守。狼吻不甘春哨流血,馬蹄又踏寒灘進入。向下洲、一鼓掃羣胡,三軍力量。連帥是,幷州_。賓客僚佐有,雍丘型。依賴因人成事,同心擊退敵人的進攻。見說陳屍三十里,丟鞍委託甲如山堆積。等待我、寫峴樊記,_各石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者对襄阳保卫战的赞颂,以及对英勇将士的敬佩。'宸算定、图回三载,一新坚壁'意指皇帝的决策坚定,计划三年后收复失地,重筑坚固的防御。'狼吻不甘春哨血刃,马蹄又踏寒滩入'描绘了战场上士兵的英勇无畏。'连帅是,并州_。宾佐有,雍丘逖'指出了将领和辅佐人员的英勇。'赖因人成事,同心却敌'强调了团结协作的重要性。'见说陈尸三十里,投鞍委甲如山积'描述了战争的惨烈。'待老臣、为作岘樊铭,_诸石'表达了作者希望自己的功绩能够被铭记在历史之中。此詩表達了作者對襄陽保衛戰的讚頌,以及對英勇將士的敬佩。'宸算定、圖回三載,一新堅壁'意指皇帝的決策堅定,計劃三年後收復失地,重築堅固的防禦。'狼吻不甘春哨血刃,馬蹄又踏寒灘入'描繪了戰場上士兵的英勇無畏。'連帥是,幷州_。賓佐有,雍丘逖'指出了將領和輔佐人員的英勇。'賴因人成事,同心卻敵'強調了團結協作的重要性。'見說陳屍三十里,投鞍委甲如山積'描述了戰爭的慘烈。'待老臣、爲作峴樊銘,_諸石'表達了作者希望自己的功績能夠被銘記在歷史之中。
赏析
千古襄阳,天哪肯、交付的荆棘。宸算定、运转三年,一个新坚守。狼吻不甘春哨流血,马蹄又踏寒滩进入。向下洲、一鼓扫群胡,三军力量。连帅是,并州_。宾客僚佐有,雍丘型。依赖因人成事,同心击退敌人的进攻。见说陈尸三十里,丢鞍委托甲如山堆积。等待我、写岘樊记,_各石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古襄陽,天哪肯、交付的荊棘。宸算定、運轉三年,一個新堅守。狼吻不甘春哨流血,馬蹄又踏寒灘進入。向下洲、一鼓掃羣胡,三軍力量。連帥是,幷州_。賓客僚佐有,雍丘型。依賴因人成事,同心擊退敵人的進攻。見說陳屍三十里,丟鞍委託甲如山堆積。等待我、寫峴樊記,_各石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考