邻水寺有竹数百竿中有孤梅可爱 鄰水寺有竹數百竿中有孤梅可愛

lín shuǐ sì yǒu zhú shù bǎi gān zhōng yǒu gū méi kě ài

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo劲jìn竹zhú古gǔ君jūn子zi，凛lǐn凛lǐn孤gū梅méi节jié妇fù人rén。

不bù作zuò东dōng风fēng蝴hú蝶dié梦mèng，短duǎn篱lí流liú水shuǐ一yī家jiā春chūn。

萧萧劲竹古君子，凛凛孤梅节妇人。

不作东风蝴蝶梦，短篱流水一家春。

蕭蕭勁竹古君子，凜凜孤梅節婦人。

不作東風蝴蝶夢，短籬流水一家春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧劲竹古代君子，凛凛孤梅节妇女。不作东风蝴蝶梦，短篱流水一家春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭勁竹古代君子，凜凜孤梅節婦女。不作東風蝴蝶夢，短籬流水一家春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对劲竹和孤梅的描写，赞美了竹子坚韧不拔的君子品质和梅花高洁的节妇形象。'萧萧劲竹'形容竹子挺拔有力，如同古代的君子；'凛凛孤梅'则描绘梅花在寒冬中独自绽放，犹如坚守节操的妇人。'不作东风蝴蝶梦'表达了诗人不追求虚幻的梦境，而是珍惜现实生活中的美好；'短篱流水一家春'描绘了宁静祥和的家庭生活景象。此詩通過對勁竹和孤梅的描寫，讚美了竹子堅韌不拔的君子品質和梅花高潔的節婦形象。'蕭蕭勁竹'形容竹子挺拔有力，如同古代的君子；'凜凜孤梅'則描繪梅花在寒冬中獨自綻放，猶如堅守節操的婦人。'不作東風蝴蝶夢'表達了詩人不追求虛幻的夢境，而是珍惜現實生活中的美好；'短籬流水一家春'描繪了寧靜祥和的家庭生活景象。

赏析

萧萧劲竹古代君子，凛凛孤梅节妇女。不作东风蝴蝶梦，短篱流水一家春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭勁竹古代君子，凜凜孤梅節婦女。不作東風蝴蝶夢，短籬流水一家春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表