久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈二首 久雨之餘隔窗聞雪簡書院諸丈二首
玉龙飞下太清境,粉雉凝成不夜城。
眩得穷儿犹暴富,照教暗室亦强明。
来朝细挹千林色,竟夕都忘万籁声。
不原衔枚蔡州去,铁衣早撤戍边兵。
玉龍飛下太清境,粉雉凝成不夜城。
眩得窮兒猶暴富,照教暗室亦強明。
來朝細挹千林色,竟夕都忘萬籟聲。
不原銜枚蔡州去,鐵衣早撤戍邊兵。
分享
译文
玉龙飞下太空环境,粉难凝结成不夜城。眩晕得穷孩子还暴富,照教暗室也强明。来朝仔细斟酌千林颜色,整晚都忘记万籁声。不原衔枚蔡州去,铁衣服早撤守边士兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉龍飛下太空環境,粉難凝結成不夜城。眩暈得窮孩子還暴富,照教暗室也強明。來朝仔細斟酌千林顏色,整晚都忘記萬籟聲。不原銜枚蔡州去,鐵衣服早撤守邊士兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太清境:指天界。粉雉:指雪。穷儿暴富:比喻突然获得财富。暗室:指光线昏暗的地方。挹:捧取。千林色:指满山的景色。竟夕:整夜。衔枚:古代行军时士兵口中衔着的一种东西,以防止喧哗。蔡州:地名,此处指边关。铁衣:指士兵的铠甲。太清境:指天界。粉雉:指雪。窮兒暴富:比喻突然獲得財富。暗室:指光線昏暗的地方。挹:捧取。千林色:指滿山的景色。竟夕:整夜。銜枚:古代行軍時士兵口中銜着的一種東西,以防止喧譁。蔡州:地名,此處指邊關。鐵衣:指士兵的鎧甲。
赏析
玉龙飞下太空环境,粉难凝结成不夜城。眩晕得穷孩子还暴富,照教暗室也强明。来朝仔细斟酌千林颜色,整晚都忘记万籁声。不原衔枚蔡州去,铁衣服早撤守边士兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉龍飛下太空環境,粉難凝結成不夜城。眩暈得窮孩子還暴富,照教暗室也強明。來朝仔細斟酌千林顏色,整晚都忘記萬籟聲。不原銜枚蔡州去,鐵衣服早撤守邊士兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考