饯管制干 餞管制幹

jiàn guǎn zhì gàn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà诺nuò三sān边biān赖lài一yī贤xián，怜lián余yú东dōng下xià病bìng缠chán绵mián。

驱qū驰chí不bù惮dàn数shù千qiān里lǐ，缱qiǎn绻quǎn相xiāng于yú十shí二èr年nián。

我wǒ老lǎo已yǐ辜gū康kāng乐lè屐jī，君jūn行xíng快kuài著zhù祖zǔ行xíng鞭biān。

祗zhī惭cán无wú力lì堪kān吹chuī送sòng，雪xuě意yì垂chuí垂chuí饯jiàn去qù船chuán。

画诺三边赖一贤，怜余东下病缠绵。

驱驰不惮数千里，缱绻相于十二年。

我老已辜康乐屐，君行快著祖行鞭。

祗惭无力堪吹送，雪意垂垂饯去船。

畫諾三邊賴一賢，憐餘東下病纏綿。

驅馳不憚數千裏，繾綣相於十二年。

我老已辜康樂屐，君行快著祖行鞭。

祗慚無力堪吹送，雪意垂垂餞去船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画好三边靠一个好，可怜我往东下病缠绵。奔驰不怕几千里，你相爱相于十二年。我老已辜康乐鞋，你走快著祖行鞭。祗惭愧没有力量能吹送，雪意垂垂在离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫好三邊靠一個好，可憐我往東下病纏綿。奔馳不怕幾千裏，你相愛相於十二年。我老已辜康樂鞋，你走快著祖行鞭。祗慚愧沒有力量能吹送，雪意垂垂在離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

画诺三边：画诺，表示承诺；三边，指边疆地区。赖一贤：依赖一位贤能的人。怜余东下病缠绵：怜惜我因病东下。驱驰不惮数千里：不惧千里奔波。缱绻相于十二年：感情深厚，相知相守十二年。我老已辜康乐屐：我已经辜负了康乐的生活。君行快著祖行鞭：你快马加鞭前行。祗惭无力堪吹送：只感到自己无能为力。雪意垂垂饯去船：雪花飘落，为你的离去饯行。畫諾三邊：畫諾，表示承諾；三邊，指邊疆地區。賴一賢：依賴一位賢能的人。憐餘東下病纏綿：憐惜我因病東下。驅馳不憚數千裏：不懼千里奔波。繾綣相於十二年：感情深厚，相知相守十二年。我老已辜康樂屐：我已經辜負了康樂的生活。君行快著祖行鞭：你快馬加鞭前行。祗慚無力堪吹送：只感到自己無能爲力。雪意垂垂餞去船：雪花飄落，爲你的離去餞行。

赏析

画好三边靠一个好，可怜我往东下病缠绵。奔驰不怕几千里，你相爱相于十二年。我老已辜康乐鞋，你走快著祖行鞭。祗惭愧没有力量能吹送，雪意垂垂在离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫好三邊靠一個好，可憐我往東下病纏綿。奔馳不怕幾千裏，你相愛相於十二年。我老已辜康樂鞋，你走快著祖行鞭。祗慚愧沒有力量能吹送，雪意垂垂在離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表