甲午中秋在魏塘值风雨 甲午中秋在魏塘值風雨
向来玩事每欣逢，老去相忘更客中。
天下山河清影在，人间风雨此宵同。
孤鸾夜泣菱花暗，老兔秋悲桂子空。
料得嫦娥念落花，不教无酒对征篷。
向來玩事每欣逢，老去相忘更客中。
天下山河清影在，人間風雨此宵同。
孤鸞夜泣菱花暗，老兔秋悲桂子空。
料得嫦娥念落花，不教無酒對徵篷。
分享
译文
刚才玩事常常高兴遇到，老去互相忘记更客中。天下山倒映在清澈见底，人间风雨这夜晚同样。孤鸾夜哭泣菱花黑暗，老兔子秋悲桂子空。料得到嫦娥想着花落，不教无酒对征帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔玩事常常高興遇到，老去互相忘記更客中。天下山倒映在清澈見底，人間風雨這夜晚同樣。孤鸞夜哭泣菱花黑暗，老兔子秋悲桂子空。料得到嫦娥想着花落，不教無酒對征帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代李曾伯所作，描写了作者在甲午年中秋佳节时，身处魏塘，遭遇风雨的孤独与凄凉。诗中‘向来玩事每欣逢’表达了作者年轻时对生活的热爱，而‘老去相忘更客中’则反映了作者年老后的孤独与漂泊。‘天下山河清影在，人间风雨此宵同’描绘了中秋之夜山河的美丽与风雨交加的景象。‘孤鸾夜泣菱花暗，老兔秋悲桂子空’以孤鸾、老兔自喻，表达了作者对逝去时光的感伤。‘料得嫦娥念落花，不教无酒对征篷’则是对远方亲人的思念和对美好生活的向往。此詩爲宋代李曾伯所作，描寫了作者在甲午年中秋佳節時，身處魏塘，遭遇風雨的孤獨與淒涼。詩中‘向來玩事每欣逢’表達了作者年輕時對生活的熱愛，而‘老去相忘更客中’則反映了作者年老後的孤獨與漂泊。‘天下山河清影在，人間風雨此宵同’描繪了中秋之夜山河的美麗與風雨交加的景象。‘孤鸞夜泣菱花暗，老兔秋悲桂子空’以孤鸞、老兔自喻，表達了作者對逝去時光的感傷。‘料得嫦娥念落花，不教無酒對徵篷’則是對遠方親人的思念和對美好生活的嚮往。
赏析
刚才玩事常常高兴遇到，老去互相忘记更客中。天下山倒映在清澈见底，人间风雨这夜晚同样。孤鸾夜哭泣菱花黑暗，老兔子秋悲桂子空。料得到嫦娥想着花落，不教无酒对征帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔玩事常常高興遇到，老去互相忘記更客中。天下山倒映在清澈見底，人間風雨這夜晚同樣。孤鸞夜哭泣菱花黑暗，老兔子秋悲桂子空。料得到嫦娥想着花落，不教無酒對征帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考