甲午七夕在京和朱子木韵 甲午七夕在京和朱子木韻

jiǎ wǔ qī xī zài jīng hé zhū zi mù yùn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

巫wū云yún一yī去qù付fù悠yōu悠yōu，堪kān笑xiào星xīng河hé老lǎo不bù休xiū。

天tiān上shàng凄qī凉liáng两liǎng魂hún梦mèng，人rén间jiān阅yuè历lì几jǐ春chūn秋qiū。

销xiāo磨mó长zhǎng恨hèn诗shī难nán尽jǐn，领lǐng略lvè良liáng宵xiāo酒jiǔ莫mò留liú。

借jiè我wǒ天tiān槎chá试shì相xiāng问wèn，拙zhuō人rén还hái与yǔ巧qiǎo同tóng不bù。

巫云一去付悠悠，堪笑星河老不休。

天上凄凉两魂梦，人间阅历几春秋。

销磨长恨诗难尽，领略良宵酒莫留。

借我天槎试相问，拙人还与巧同不。

巫雲一去付悠悠，堪笑星河老不休。

天上淒涼兩魂夢，人間閱歷幾春秋。

銷磨長恨詩難盡，領略良宵酒莫留。

借我天槎試相問，拙人還與巧同不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巫师说一去给悠悠，堪笑星河老不停。天上凄凉两魂梦，人间阅历多长时间。销磨长恨诗难尽，领略良宵酒没有留下。借我天木筏考试相问，平常人还与技巧同不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巫師說一去給悠悠，堪笑星河老不停。天上淒涼兩魂夢，人間閱歷多長時間。銷磨長恨詩難盡，領略良宵酒沒有留下。借我天木筏考試相問，平常人還與技巧同不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巫云：指巫山之云，此处比喻时光流逝。悠悠：长久的样子。堪笑：可笑。星河：指银河，比喻时光。凄凉：寂寞冷清。魂梦：指思念之情。阅历：经历。销磨：消磨，这里指时间流逝。长恨：长久的遗憾。领略：领会，体验。良宵：美好的夜晚。酒莫留：不要让酒留在这里。天槎：传说中的天梯，这里指借天梯去询问。拙人：自谦之词，指自己。巧：指有才能的人。巫雲：指巫山之雲，此處比喻時光流逝。悠悠：長久的樣子。堪笑：可笑。星河：指銀河，比喻時光。淒涼：寂寞冷清。魂夢：指思念之情。閱歷：經歷。銷磨：消磨，這裏指時間流逝。長恨：長久的遺憾。領略：領會，體驗。良宵：美好的夜晚。酒莫留：不要讓酒留在這裏。天槎：傳說中的天梯，這裏指借天梯去詢問。拙人：自謙之詞，指自己。巧：指有才能的人。

赏析

巫师说一去给悠悠，堪笑星河老不停。天上凄凉两魂梦，人间阅历多长时间。销磨长恨诗难尽，领略良宵酒没有留下。借我天木筏考试相问，平常人还与技巧同不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巫師說一去給悠悠，堪笑星河老不停。天上淒涼兩魂夢，人間閱歷多長時間。銷磨長恨詩難盡，領略良宵酒沒有留下。借我天木筏考試相問，平常人還與技巧同不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表