甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵 甲午淮幕和蕭應父贈鄭允蹈韻

jiǎ wǔ huái mù hé xiāo yīng fù zèng zhèng yǔn dǎo yùn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

休xiū从cóng太tài上shàng问wèn灵líng均jūn，华huá发fā骎qīn骎qīn及jí此cǐ辰chén。

万wàn里lǐ斗dòu槎chá难nán远yuǎn问wèn，一yī时shí星xīng弁biàn玷diàn同tóng寅yín。

纵zòng逢féng裨bì灶zào言yán何hé益yì，自zì断duàn虞yú翻fān相xiāng己jǐ也yě。

且qiě喜xǐ岁suì星xīng临lín宋sòng分fēn，今jīn年nián颉jié利lì定dìng称chēng臣chén。

休从太上问灵均，华发骎骎及此辰。

万里斗槎难远问，一时星弁玷同寅。

纵逢裨灶言何益，自断虞翻相己也。

且喜岁星临宋分，今年颉利定称臣。

休從太上問靈均，華髮駸駸及此辰。

萬里鬥槎難遠問，一時星弁玷同寅。

縱逢裨竈言何益，自斷虞翻相己也。

且喜歲星臨宋分，今年頡利定稱臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休跟随太上问屈原，头发骎骎以及这辰。万里斗槎难远问，当时星弁斑点同寅。即使遇到裨灶说有什么好处，自断虞翻你自己的。而且喜欢木星临宋分，今年颉利定称臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休跟隨太上問屈原，頭髮駸駸以及這辰。萬里鬥槎難遠問，當時星弁斑點同寅。即使遇到裨竈說有什麼好處，自斷虞翻你自己的。而且喜歡木星臨宋分，今年頡利定稱臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘休从太上问灵均’指不要向太上老君询问屈原的事，‘华发骎骎’形容头发花白，‘斗槎’指北斗七星，‘星弁’指官员，‘裨灶’指灶神，‘虞翻’指古代占卜者，‘岁星’指木星，‘颉利’指突厥可汗。詩中‘休從太上問靈均’指不要向太上老君詢問屈原的事，‘華髮駸駸’形容頭髮花白，‘鬥槎’指北斗七星，‘星弁’指官員，‘裨竈’指竈神，‘虞翻’指古代占卜者，‘歲星’指木星，‘頡利’指突厥可汗。

赏析

休跟随太上问屈原，头发骎骎以及这辰。万里斗槎难远问，当时星弁斑点同寅。即使遇到裨灶说有什么好处，自断虞翻你自己的。而且喜欢木星临宋分，今年颉利定称臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休跟隨太上問屈原，頭髮駸駸以及這辰。萬里鬥槎難遠問，當時星弁斑點同寅。即使遇到裨竈說有什麼好處，自斷虞翻你自己的。而且喜歡木星臨宋分，今年頡利定稱臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表