己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵 己酉赴桂初宿會江驛用徐意一韻

jǐ yǒu fù guì chū sù huì jiāng yì yòng xú yì yī yùn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng海hǎi三sān吴wú会huì，萍píng途tú一yī昔xī栖qī。

路lù迎yíng来lái阜fù北běi，船chuán趁chèn长zhǎng潮cháo西xī。

鱼yú鸟niǎo随suí情qíng适shì，鹏péng蜩tiáo付fù物wù齐qí。

羊yáng裘qiú人rén底dǐ处chù，烟yān雨yǔ故gù踪zōng迷mí。

江海三吴会，萍途一昔栖。

路迎来阜北，船趁长潮西。

鱼鸟随情适，鹏蜩付物齐。

羊裘人底处，烟雨故踪迷。

江海三吳會，萍途一昔棲。

路迎來阜北，船趁長潮西。

魚鳥隨情適，鵬蜩付物齊。

羊裘人底處，煙雨故蹤迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江海三吴会，萍路上一过去栖息。路迎来阜北，船借助长潮西。鱼鸟随情适，鹏阵阵交付物齐。羊裘人底处，烟雨所以踪迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海三吳會，萍路上一過去棲息。路迎來阜北，船藉助長潮西。魚鳥隨情適，鵬陣陣交付物齊。羊裘人底處，煙雨所以蹤迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

己酉：己酉年，即宋理宗赵昀的年号。桂：指桂林。会江驿：驿站名。徐意一韵：指诗中押韵的字。江海三吴会：指江海交汇之处，古代吴地。萍途：比喻漂泊不定的人生。长潮西：指潮水向西涌去。鹏蜩：比喻志向高远与平凡的人。羊裘：指羊皮衣，这里指隐士。烟雨故踪迷：指在烟雨中迷失了旧日的踪迹。己酉：己酉年，即宋理宗趙昀的年號。桂：指桂林。會江驛：驛站名。徐意一韻：指詩中押韻的字。江海三吳會：指江海交匯之處，古代吳地。萍途：比喻漂泊不定的人生。長潮西：指潮水向西湧去。鵬蜩：比喻志向高遠與平凡的人。羊裘：指羊皮衣，這裏指隱士。煙雨故蹤迷：指在煙雨中迷失了舊日的蹤跡。

赏析

江海三吴会，萍路上一过去栖息。路迎来阜北，船借助长潮西。鱼鸟随情适，鹏阵阵交付物齐。羊裘人底处，烟雨所以踪迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海三吳會，萍路上一過去棲息。路迎來阜北，船藉助長潮西。魚鳥隨情適，鵬陣陣交付物齊。羊裘人底處，煙雨所以蹤迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表