己酉八桂劝驾 己酉八桂勸駕

jǐ yǒu bā guì quàn jià

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

快kuài束shù行xíng装zhuāng稳wěn著zhù鞭biān，梅méi边biān已yǐ报bào小xiǎo春chūn天tiān。

程chéng工gōng鹏péng翼yì三sān千qiān里lǐ，名míng继jì龙lóng头tóu二èr百bǎi年nián。

花huā插chā一yī枝zhī趋qū燕yàn喜xǐ，云yún占zhàn五wǔ色sè对duì胪lú传chuán。

丈zhàng夫fū自zì许xǔ当dāng如rú此cǐ，举jǔ酒jiǔ相xiāng期qī共gòng勉miǎn旃zhān。

快束行装稳著鞭，梅边已报小春天。

程工鹏翼三千里，名继龙头二百年。

花插一枝趋燕喜，云占五色对胪传。

丈夫自许当如此，举酒相期共勉旃。

快束行裝穩著鞭，梅邊已報小春天。

程工鵬翼三千里，名繼龍頭二百年。

花插一枝趨燕喜，雲佔五色對臚傳。

丈夫自許當如此，舉酒相期共勉旃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节整理行装稳着鞭子，梅边已报小春天。程工鹏翼达三千里，名叫继龙头二百年。花插一枝奔赴燕国高兴，说占五色相对名次。丈夫自己答应会这样，举酒相期共同努力旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節整理行裝穩着鞭子，梅邊已報小春天。程工鵬翼達三千里，名叫繼龍頭二百年。花插一枝奔赴燕國高興，說佔五色相對名次。丈夫自己答應會這樣，舉酒相期共同努力旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

快束行装稳著鞭：迅速收拾行囊，稳稳地扬鞭前行。梅边已报小春天：梅花边已报告春天即将到来。程工鹏翼三千里：比喻行程迅速，如同大鹏展翅，一日千里。名继龙头二百年：名声如龙首，延续了两百年。花插一枝趋燕喜：用花枝插在头上，以示喜庆。云占五色对胪传：占卜得五色云，预示着吉祥。丈夫自许当如此：自认为应当如此。举酒相期共勉旃：举杯相互勉励。快束行裝穩著鞭：迅速收拾行囊，穩穩地揚鞭前行。梅邊已報小春天：梅花邊已報告春天即將到來。程工鵬翼三千里：比喻行程迅速，如同大鵬展翅，一日千里。名繼龍頭二百年：名聲如龍首，延續了兩百年。花插一枝趨燕喜：用花枝插在頭上，以示喜慶。雲佔五色對臚傳：占卜得五色雲，預示着吉祥。丈夫自許當如此：自認爲應當如此。舉酒相期共勉旃：舉杯相互勉勵。

赏析

节整理行装稳着鞭子，梅边已报小春天。程工鹏翼达三千里，名叫继龙头二百年。花插一枝奔赴燕国高兴，说占五色相对名次。丈夫自己答应会这样，举酒相期共同努力旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節整理行裝穩着鞭子，梅邊已報小春天。程工鵬翼達三千里，名叫繼龍頭二百年。花插一枝奔赴燕國高興，說佔五色相對名次。丈夫自己答應會這樣，舉酒相期共同努力旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表