霁后登水云阁凭栏偶成 霽後登水雲閣憑欄偶成

jì hòu dēng shuǐ yún gé píng lán ǒu chéng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ过guò云yún烟yān幕mù，天tiān成chéng水shuǐ墨mò屏píng。

江jiāng添tiān半bàn篙gāo绿lǜ，山shān失shī数shù峰fēng青qīng。

某mǒu寺sì藏cáng松sōng坞wù，谁shuí舟zhōu系xì柳liǔ汀tīng。

杜dù鹃juān声shēng正zhèng急jí，那nà对duì夕xī阳yáng听tīng。

雨过云烟幕，天成水墨屏。

江添半篙绿，山失数峰青。

某寺藏松坞，谁舟系柳汀。

杜鹃声正急，那对夕阳听。

雨過雲煙幕，天成水墨屏。

江添半篙綠，山失數峯青。

某寺藏松塢，誰舟系柳汀。

杜鵑聲正急，那對夕陽聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下过雨云烟幕，天成墨水屏。江加半竹篙绿色，山失去数峰青。某寺藏松坞，谁船系柳汀。杜鹃的叫声正急，那对夕阳听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨雲煙幕，天成墨水屏。江加半竹篙綠色，山失去數峯青。某寺藏松塢，誰船系柳汀。杜鵑的叫聲正急，那對夕陽聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨过云烟幕：雨过天晴，云雾散去，天空如水墨画一般。天成水墨屏：天空如一幅天然的水墨画。江添半篙绿：江水因雨后而更加清澈，水位上升，仿佛船只只露出半篙。山失数峰青：山色因雨后更加清新，一些山峰的青色被云雾遮挡。某寺藏松坞：某座寺庙隐藏在松树林中。谁舟系柳汀：某艘船只停靠在长满柳树的小洲上。杜鹃声正急：杜鹃鸟的叫声非常急促。那对夕阳听：似乎是在等待夕阳西下。雨過雲煙幕：雨過天晴，雲霧散去，天空如水墨畫一般。天成水墨屏：天空如一幅天然的水墨畫。江添半篙綠：江水因雨後而更加清澈，水位上升，彷彿船隻只露出半篙。山失數峯青：山色因雨後更加清新，一些山峯的青色被雲霧遮擋。某寺藏松塢：某座寺廟隱藏在松樹林中。誰舟系柳汀：某艘船隻停靠在長滿柳樹的小洲上。杜鵑聲正急：杜鵑鳥的叫聲非常急促。那對夕陽聽：似乎是在等待夕陽西下。

赏析

下过雨云烟幕，天成墨水屏。江加半竹篙绿色，山失去数峰青。某寺藏松坞，谁船系柳汀。杜鹃的叫声正急，那对夕阳听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨雲煙幕，天成墨水屏。江加半竹篙綠色，山失去數峯青。某寺藏松塢，誰船系柳汀。杜鵑的叫聲正急，那對夕陽聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表