己亥题茅山玉晨观 己亥題茅山玉晨觀
烟云作嶂松作关，夜深迫人星斗寒。
分明已在天上坐，不可更作人间看。
须臾睡去复睡觉，仿佛前身在岩壑。
洞门锁钥呼未应，时有天香暗飘落。
煙雲作嶂松作關，夜深迫人星斗寒。
分明已在天上坐，不可更作人間看。
須臾睡去復睡覺，彷彿前身在巖壑。
洞門鎖鑰呼未應，時有天香暗飄落。
分享
译文
烟云作嶂松作关，深夜迫人星斗寒。分明已经在天上坐在，不可以再发生人间看。一会儿就睡着了再睡觉，仿佛前生在岩谷。洞门钥匙叫不应，当时有天香暗飘落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雲作嶂松作關，深夜迫人星斗寒。分明已經在天上坐在，不可以再發生人間看。一會兒就睡着了再睡覺，彷彿前生在巖谷。洞門鑰匙叫不應，當時有天香暗飄落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在茅山玉晨观夜观星辰的情景。‘烟云作嶂松作关’用云雾和松树比喻山势险峻，‘夜深迫人星斗寒’写夜深人静时，寒气逼人，星光更显寒冷。‘分明已在天上坐’表达了作者仿佛已经置身于天上的感觉，‘不可更作人间看’则表达了他不愿再以凡人的眼光看待这一切。‘须臾睡去复睡觉’写作者在此境界中沉醉，‘仿佛前身在岩壑’则表现了作者对仙境的向往。‘洞门锁钥呼未应’描绘了洞门紧闭，无人应答的情景，‘时有天香暗飘落’则通过嗅觉描写仙境的神秘和美丽。詩中描繪了作者在茅山玉晨觀夜觀星辰的情景。‘煙雲作嶂松作關’用雲霧和松樹比喻山勢險峻，‘夜深迫人星斗寒’寫夜深人靜時，寒氣逼人，星光更顯寒冷。‘分明已在天上坐’表達了作者彷彿已經置身於天上的感覺，‘不可更作人間看’則表達了他不願再以凡人的眼光看待這一切。‘須臾睡去復睡覺’寫作者在此境界中沉醉，‘彷彿前身在巖壑’則表現了作者對仙境的嚮往。‘洞門鎖鑰呼未應’描繪了洞門緊閉，無人應答的情景，‘時有天香暗飄落’則通過嗅覺描寫仙境的神祕和美麗。
赏析
烟云作嶂松作关，深夜迫人星斗寒。分明已经在天上坐在，不可以再发生人间看。一会儿就睡着了再睡觉，仿佛前生在岩谷。洞门钥匙叫不应，当时有天香暗飘落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雲作嶂松作關，深夜迫人星斗寒。分明已經在天上坐在，不可以再發生人間看。一會兒就睡着了再睡覺，彷彿前生在巖谷。洞門鑰匙叫不應，當時有天香暗飄落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考