衡阳道间 其三 衡陽道間 其三
风著征裘怯晚寒，一番春事在征鞍。
羞听后骑鸣笳鼓，赢得儿童夹道看。
風著徵裘怯晚寒，一番春事在徵鞍。
羞聽後騎鳴笳鼓，贏得兒童夾道看。
分享
译文
风儿附着征行的皮衣，让人感到晚上的寒冷，春天的景象都在征途的鞍上。羞于听到后面骑马的士兵吹奏笳鼓，却赢得了孩子们在道路两旁观看的欢声。風兒附着徵行的皮衣，讓人感到晚上的寒冷，春天的景象都在征途的鞍上。羞於聽到後面騎馬的士兵吹奏笳鼓，卻贏得了孩子們在道路兩旁觀看的歡聲。
注释
征裘：征行的皮衣；春事：春天的景象；鸣笳鼓：指军队行进时吹奏的笳鼓声；夹道看：在道路两旁观看。徵裘：徵行的皮衣；春事：春天的景象；鳴笳鼓：指軍隊行進時吹奏的笳鼓聲；夾道看：在道路兩旁觀看。
赏析
这首诗描绘了诗人行走在衡阳道上的情景，通过对风、衣、春事、笳鼓等细节的描绘，展现了诗人对征途生活的感慨和对儿童纯真欢声的喜爱。诗中‘羞听’与‘赢得’的对比，生动地表达了诗人内心的矛盾情感，既为引起孩子们的围观而感到羞愧，又为能带来他们的欢乐而感到自豪。這首詩描繪了詩人行走在衡陽道上的情景，通過對風、衣、春事、笳鼓等細節的描繪，展現了詩人對征途生活的感慨和對兒童純真歡聲的喜愛。詩中‘羞聽’與‘贏得’的對比，生動地表達了詩人內心的矛盾情感，既爲引起孩子們的圍觀而感到羞愧，又爲能帶來他們的歡樂而感到自豪。