和周昞仲过踏洞滩 和周昞仲過踏洞灘

hé zhōu bǐng zhòng guò tà dòng tān

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

堪kān怜lián坟fén上shàng舟zhōu难nán，争zhēng似shì山shān坳ào住zhù舍shě安ān。

雷léi鼓gǔ喧xuān呼hū人rén挽wǎn才cái缆lǎn，风fēng鬟huán笑xiào语yǔ女nǚ盘pán滩tān。

倦juàn凭píng秫shú酒jiǔ生shēng春chūn思sī，愁chóu怯qiè衾qīn裘qiú御yù夜yè寒hán。

多duō谢xiè新xīn诗shī慰wèi牢láo落luò，灯dēng前qián一yī笑xiào病bìng怀huái宽kuān。

堪怜坟上舟难，争似山坳住舍安。

雷鼓喧呼人挽才缆，风鬟笑语女盘滩。

倦凭秫酒生春思，愁怯衾裘御夜寒。

多谢新诗慰牢落，灯前一笑病怀宽。

堪憐墳上舟難，爭似山坳住舍安。

雷鼓喧呼人挽才纜，風鬟笑語女盤灘。

倦憑秫酒生春思，愁怯衾裘御夜寒。

多謝新詩慰牢落，燈前一笑病懷寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可怜坟上船难，争论似乎山坳住舍平安。雷鼓喧呼人拉才能锁定，风丫环笑着告诉你盘滩。高粱酒生春思疲倦凭，忧愁害怕被子裘御夜寒。感谢新诗安慰牢落，灯前一笑病松驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐墳上船難，爭論似乎山坳住舍平安。雷鼓喧呼人拉才能鎖定，風丫環笑着告訴你盤灘。高粱酒生春思疲倦憑，憂愁害怕被子裘御夜寒。感謝新詩安慰牢落，燈前一笑病松馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

堪怜：值得同情。坟上舟：指在坟地上行驶的船只，形容艰难。争似：哪里比得上。山坳住舍：山沟里的住所，指安全舒适。雷鼓喧呼：形容声音大。挽才缆：拉紧船缆。风鬟笑语：形容女子头发随风飘动，笑语盈盈。盘滩：绕滩而行。秫酒：高粱酒。生春思：引发春天的思绪。愁怯：担忧害怕。衾裘：被子。御夜寒：抵御夜晚的寒冷。多谢：非常感谢。新诗：新写的诗。慰牢落：安慰落寞的心情。病怀宽：病中的心情变得舒畅。堪憐：值得同情。墳上舟：指在墳地上行駛的船隻，形容艱難。爭似：哪裏比得上。山坳住舍：山溝裏的住所，指安全舒適。雷鼓喧呼：形容聲音大。挽才纜：拉緊船纜。風鬟笑語：形容女子頭髮隨風飄動，笑語盈盈。盤灘：繞灘而行。秫酒：高粱酒。生春思：引發春天的思緒。愁怯：擔憂害怕。衾裘：被子。御夜寒：抵禦夜晚的寒冷。多謝：非常感謝。新詩：新寫的詩。慰牢落：安慰落寞的心情。病懷寬：病中的心情變得舒暢。

赏析

可怜坟上船难，争论似乎山坳住舍平安。雷鼓喧呼人拉才能锁定，风丫环笑着告诉你盘滩。高粱酒生春思疲倦凭，忧愁害怕被子裘御夜寒。感谢新诗安慰牢落，灯前一笑病松驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐墳上船難，爭論似乎山坳住舍平安。雷鼓喧呼人拉才能鎖定，風丫環笑着告訴你盤灘。高粱酒生春思疲倦憑，憂愁害怕被子裘御夜寒。感謝新詩安慰牢落，燈前一笑病松馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表