贺新郎(再用韵助静斋之入告) 賀新郎(再用韻助靜齋之入告)
日近长安路。
喜骖鸾、带簪游戏,弓旌招去。
闻道汉朝帷幄里,要问_隅蛮语。
嗟时事、尚兹多故。
办取忠谋宜入告,见石洪、曾在乌公府。
须细访,风寒处。
左荆右岭中湘浦。
愿扶持、东南温厚,老天张主。
翘馆钦贤人共说,一饭每勤三吐。
公此去、好官须做。
从臾泾舟同共济,更绸缪、桑土先阴雨。
灭此虏,直朝暮。
日近長安路。
喜驂鸞、帶簪遊戲,弓旌招去。
聞道漢朝帷幄裏,要問_隅蠻語。
嗟時事、尚茲多故。
辦取忠謀宜入告,見石洪、曾在烏公府。
須細訪,風寒處。
左荊右嶺中湘浦。
願扶持、東南溫厚,老天張主。
翹館欽賢人共說,一飯每勤三吐。
公此去、好官須做。
從臾涇舟同共濟,更綢繆、桑土先陰雨。
滅此虜,直朝暮。
分享
译文
天近长安路。高兴陪鸾、带插游戏,弓旗招去。闻道汉朝宫廷里,要问_角蛮语。感慨时事、如此多所以。办取忠臣应该进入报告,见石洪、曾在乌公府。须仔细询问,风寒处。左型右岭中湘浦。愿意扶持、东南温厚,老天作主。翘馆钦佩贤人共同解释,一顿饭每勤三吐。公这一去、好官必须做。从时间共同渡过泾水,更殷勤、桑园先下雨。消灭他们,在早晨和傍晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天近長安路。高興陪鸞、帶插遊戲,弓旗招去。聞道漢朝宮廷裏,要問_角蠻語。感慨時事、如此多所以。辦取忠臣應該進入報告,見石洪、曾在烏公府。須仔細詢問,風寒處。左型右嶺中湘浦。願意扶持、東南溫厚,老天作主。翹館欽佩賢人共同解釋,一頓飯每勤三吐。公這一去、好官必須做。從時間共同渡過涇水,更殷勤、桑園先下雨。消滅他們,在早晨和傍晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隅:角落;蛮语:指边远地区的语言;办取:处理;入告:向朝廷报告;石洪:人名;乌公府:指官府;左荆右岭:指地理位置;中湘浦:指湘江的支流;扶持:支持;东南温厚:指东南地区的温和;老天张主:指天意;翘馆:指官职;钦贤:尊敬贤人;勤三吐:勤于言辞;从臾:等待;绸缪:准备;桑土:指土地;阴雨:指不利的天气;灭此虏:消灭敌人;直朝暮:一直持续到早晚。隅:角落;蠻語:指邊遠地區的語言;辦取:處理;入告:向朝廷報告;石洪:人名;烏公府:指官府;左荊右嶺:指地理位置;中湘浦:指湘江的支流;扶持:支持;東南溫厚:指東南地區的溫和;老天張主:指天意;翹館:指官職;欽賢:尊敬賢人;勤三吐:勤於言辭;從臾:等待;綢繆:準備;桑土:指土地;陰雨:指不利的天氣;滅此虜:消滅敵人;直朝暮:一直持續到早晚。
赏析
天近长安路。高兴陪鸾、带插游戏,弓旗招去。闻道汉朝宫廷里,要问_角蛮语。感慨时事、如此多所以。办取忠臣应该进入报告,见石洪、曾在乌公府。须仔细询问,风寒处。左型右岭中湘浦。愿意扶持、东南温厚,老天作主。翘馆钦佩贤人共同解释,一顿饭每勤三吐。公这一去、好官必须做。从时间共同渡过泾水,更殷勤、桑园先下雨。消灭他们,在早晨和傍晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天近長安路。高興陪鸞、帶插遊戲,弓旗招去。聞道漢朝宮廷裏,要問_角蠻語。感慨時事、如此多所以。辦取忠臣應該進入報告,見石洪、曾在烏公府。須仔細詢問,風寒處。左型右嶺中湘浦。願意扶持、東南溫厚,老天作主。翹館欽佩賢人共同解釋,一頓飯每勤三吐。公這一去、好官必須做。從時間共同渡過涇水,更殷勤、桑園先下雨。消滅他們,在早晨和傍晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考