和清湘驿颐斋韵 和清湘驛頤齋韻
天与粤相接,岭由秦始开。
隔林禽散乱,寻垒禽散乱,寻垒燕惊猜。
芳草无尽其,长亭人几来。
山川昨时雨,万里洗烟埃。
天與粵相接,嶺由秦始開。
隔林禽散亂,尋壘禽散亂,尋壘燕驚猜。
芳草無盡其,長亭人幾來。
山川昨時雨,萬里洗煙埃。
分享
译文
天与广东相连接,岭从秦开始。隔着树林禽散乱,不久垒禽散乱,不久垒燕惊讶猜疑。芳草没有尽其,长亭几人来。山川昨天及时雨,里洗烟尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天與廣東相連接,嶺從秦開始。隔着樹林禽散亂,不久壘禽散亂,不久壘燕驚訝猜疑。芳草沒有盡其,長亭幾人來。山川昨天及時雨,裏洗煙塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
粤:指广东。岭:指岭南地区。秦始开:指秦始皇时期开辟的岭南地区。寻垒:指寻找旧时的堡垒。燕惊猜:指燕子惊飞,引起猜测。芳草无尽其:指芳草连绵不断。长亭:指古代设在路旁供行人休息的亭子。万里洗烟埃:指雨水洗净了万里的尘埃。粵:指廣東。嶺:指嶺南地區。秦始開:指秦始皇時期開闢的嶺南地區。尋壘:指尋找舊時的堡壘。燕驚猜:指燕子驚飛,引起猜測。芳草無盡其:指芳草連綿不斷。長亭:指古代設在路旁供行人休息的亭子。萬里洗煙埃:指雨水洗淨了萬里的塵埃。
赏析
天与广东相连接,岭从秦开始。隔着树林禽散乱,不久垒禽散乱,不久垒燕惊讶猜疑。芳草没有尽其,长亭几人来。山川昨天及时雨,里洗烟尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天與廣東相連接,嶺從秦開始。隔着樹林禽散亂,不久壘禽散亂,不久壘燕驚訝猜疑。芳草沒有盡其,長亭幾人來。山川昨天及時雨,裏洗煙塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考