和傅山父小园十咏 和傅山父小園十詠

hé fù shān fù xiǎo yuán shí yǒng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

蜡là英yīng要yào占zhàn菊jú天tiān破pò，玉yù树shù须xū乘chéng梅méi雨yǔ培péi。

金jīn粟sù如rú来lái还hái出chū世shì，清qīng香xiāng不bù许xǔ别bié花huā开kāi。

蜡英要占菊天破，玉树须乘梅雨培。

金粟如来还出世，清香不许别花开。

蠟英要佔菊天破，玉樹須乘梅雨培。

金粟如來還出世，清香不許別花開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜡英要占菊天破，玉树需要乘梅雨培。金粟如来回出世，清香不允许别花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟英要佔菊天破，玉樹需要乘梅雨培。金粟如來回出世，清香不允許別花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜡英：指菊花的花瓣。菊天：指菊花盛开的季节。玉树：指梅树。梅雨：指梅子成熟的季节，也指江南地区夏季的连续阴雨天气。金粟如来：指佛教中的弥勒佛，金粟是他的别称。清香：指香气。不许：不允许。别花开：指其他花开放。整句表达了菊花和梅花的独特之处，以及作者对这两种花的高度赞美。蠟英：指菊花的花瓣。菊天：指菊花盛開的季節。玉樹：指梅樹。梅雨：指梅子成熟的季節，也指江南地區夏季的連續陰雨天氣。金粟如來：指佛教中的彌勒佛，金粟是他的別稱。清香：指香氣。不許：不允許。別花開：指其他花開放。整句表達了菊花和梅花的獨特之處，以及作者對這兩種花的高度讚美。

赏析

蜡英要占菊天破，玉树需要乘梅雨培。金粟如来回出世，清香不允许别花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟英要佔菊天破，玉樹需要乘梅雨培。金粟如來回出世，清香不允許別花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表