过兴安塔寺僧以先世诗来偶赋 過興安塔寺僧以先世詩來偶賦
岭石水分脊,湖南山尽头。
廛声通海远,塔影插天浮。
香接宝坊界,星联铜柱州。
祖孙凡几到,亦是宿缘不。
嶺石水分脊,湖南山盡頭。
廛聲通海遠,塔影插天浮。
香接寶坊界,星聯銅柱州。
祖孫凡幾到,亦是宿緣不。
分享
译文
岭石水分脊,湖南南山终点。店铺声通海远,塔影插天浮。香接宝坊界,星联铜柱州。祖孙有多少到,也就是姻缘不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺石水分脊,湖南南山終點。店鋪聲通海遠,塔影插天浮。香接寶坊界,星聯銅柱州。祖孫有多少到,也就是姻緣不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岭石水分脊:山岭上的水流分为两股,分向湖南的山尽头。廛声通海远:市井的声音似乎能传到遥远的大海。塔影插天浮:塔的影子高插天空,仿佛在漂浮。香接宝坊界:香气连接着宝坊的界限。星联铜柱州:星星连成串,如同铜柱州。祖孙凡几到:祖辈和子孙共几代人来到这里。亦是宿缘不:这也是宿命中的缘分。嶺石水分脊:山嶺上的水流分爲兩股,分向湖南的山盡頭。廛聲通海遠:市井的聲音似乎能傳到遙遠的大海。塔影插天浮:塔的影子高插天空,彷彿在漂浮。香接寶坊界:香氣連接着寶坊的界限。星聯銅柱州:星星連成串,如同銅柱州。祖孫凡幾到:祖輩和子孫共幾代人來到這裏。亦是宿緣不:這也是宿命中的緣分。
赏析
岭石水分脊,湖南南山终点。店铺声通海远,塔影插天浮。香接宝坊界,星联铜柱州。祖孙有多少到,也就是姻缘不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺石水分脊,湖南南山終點。店鋪聲通海遠,塔影插天浮。香接寶坊界,星聯銅柱州。祖孫有多少到,也就是姻緣不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考