过江陵寄陈次贾 過江陵寄陳次賈

guò jiāng líng jì chén cì jiǎ

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

担dān簦dēng往wǎng解jiě蜀shǔ山shān纷fēn，归guī舸gě经jīng行xíng老lǎo几jǐ分fēn。

楚chǔ国guó喜xǐ夸kuā新xīn令lìng尹yǐn，霸bà陵líng畴chóu识shí故gù将jiāng军jūn。

相xiāng逢féng举jǔ酒jiǔ酹lèi江jiāng月yuè，一yī笑xiào携xié书shū访fǎng岫xiù云yún。

乞qǐ得dé身shēn闲xián了le无wú事shì，但dàn知zhī耕gēng凿záo感gǎn吾wú君jūn。

担簦往解蜀山纷，归舸经行老几分。

楚国喜夸新令尹，霸陵畴识故将军。

相逢举酒酹江月，一笑携书访岫云。

乞得身闲了无事，但知耕凿感吾君。

擔簦往解蜀山紛，歸舸經行老幾分。

楚國喜誇新令尹，霸陵疇識故將軍。

相逢舉酒酹江月，一笑攜書訪岫雲。

乞得身閒了無事，但知耕鑿感吾君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奔波去解蜀山纠纷，回船经过老几分。楚国令尹喜欢夸耀新，霸陵畴认识已故将军。相逢举酒洒江月，一笑带着书去帕说。乞得身闲了无事，只知道耕作感我你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奔波去解蜀山糾紛，回船經過老幾分。楚國令尹喜歡誇耀新，霸陵疇認識已故將軍。相逢舉酒灑江月，一笑帶着書去帕說。乞得身閒了無事，只知道耕作感我你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

担簦：背着竹篓；解：解开，指解决；蜀山纷：指蜀地的山势复杂；归舸：回家的船；经行：经过；老几分：老了几分；楚国：指楚国地区；新令尹：新的县令；霸陵：指霸陵地区；故将军：过去的将军；举酒酹江月：举起酒杯向江中的月亮祭酒；一笑携书访岫云：一笑之后带着书去拜访山中的云雾；乞得身闲了无事：请求得到身体上的悠闲和无事；但知耕凿感吾君：只知道耕种和开凿来表达对君主的感激。擔簦：揹着竹簍；解：解開，指解決；蜀山紛：指蜀地的山勢複雜；歸舸：回家的船；經行：經過；老幾分：老了幾分；楚國：指楚國地區；新令尹：新的縣令；霸陵：指霸陵地區；故將軍：過去的將軍；舉酒酹江月：舉起酒杯向江中的月亮祭酒；一笑攜書訪岫雲：一笑之後帶着書去拜訪山中的雲霧；乞得身閒了無事：請求得到身體上的悠閒和無事；但知耕鑿感吾君：只知道耕種和開鑿來表達對君主的感激。

赏析

奔波去解蜀山纠纷，回船经过老几分。楚国令尹喜欢夸耀新，霸陵畴认识已故将军。相逢举酒洒江月，一笑带着书去帕说。乞得身闲了无事，只知道耕作感我你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奔波去解蜀山糾紛，回船經過老幾分。楚國令尹喜歡誇耀新，霸陵疇認識已故將軍。相逢舉酒灑江月，一笑帶着書去帕說。乞得身閒了無事，只知道耕作感我你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表