过涪州怀伊川涪翁两先生 過涪州懷伊川涪翁兩先生
昌黎昔作潮州游，潮人百世称名州。
又闻柳州柳子厚，柳人至今爱其柳。
二公皆以人鸣唐，所至不偶为异常。
卒今江海流落地，化作文物声名乡。
涪南僻在巴子国，地绝中州少人物。
天将儒道淑是邦，曾向先朝处羁客。
河南夫子间世贤，山谷老叟人间仙。
一时辙迹相继至，顿使光价增山川。
尝嗟道从孟轲死，一贯谁能接原委。
又嗟诗自杜甫亡，四海谁能造诗垒。
幸生伊洛续圣传，鸢鱼遂复穷天渊。
从而江右振余响，清庙又得存遗弦。
今逾元佑二百载，草木涪人尚知爱。
文章性命虽匪幸，气象风流久皆在。
惜乎两公生盛时，下与屈贾同驱驰。
涪人则幸公不幸，天下应怨涪人私。
昌黎昔作潮州遊，潮人百世稱名州。
又聞柳州柳子厚，柳人至今愛其柳。
二公皆以人鳴唐，所至不偶爲異常。
卒今江海流落地，化作文物聲名鄉。
涪南僻在巴子國，地絕中州少人物。
天將儒道淑是邦，曾向先朝處羈客。
河南夫子間世賢，山谷老叟人間仙。
一時轍跡相繼至，頓使光價增山川。
嘗嗟道從孟軻死，一貫誰能接原委。
又嗟詩自杜甫亡，四海誰能造詩壘。
幸生伊洛續聖傳，鳶魚遂復窮天淵。
從而江右振餘響，清廟又得存遺弦。
今逾元佑二百載，草木涪人尚知愛。
文章性命雖匪幸，氣象風流久皆在。
惜乎兩公生盛時，下與屈賈同驅馳。
涪人則幸公不幸，天下應怨涪人私。
分享
译文
昌黎过去做潮州游玩，潮州人世代称为州。又听说柳州柳子厚，柳人到现在爱的柳。两人都把人叫唐，所到不偶尔为异常。死现在江海流落地，化作文物名声乡。涪县南偏在巴子国，地切断中国小人物。天将儒学淑是国家，曾向先朝处流亡。河南先生之间世贤，山谷老人人间仙境。一时车道相继到，顿使光价格增加山川。曾感叹道采纳孟轲而死，一贯谁能连接始末。又感叹诗从杜甫灭亡，天下谁能创造诗垒。到生伊洛续圣人传，鹰鱼就又陷入天渊。从而江西振余响，清庙，又能保存下弦。现在超过元二百年，草木涪人还知道爱。文章性命虽然不到，气象风流很久都在。可惜两公生盛时，下与屈原、贾谊同奔驰。涪人则希望你不幸，天下应该怨恨涪人私。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昌黎過去做潮州遊玩，潮州人世代稱爲州。又聽說柳州柳子厚，柳人到現在愛的柳。兩人都把人叫唐，所到不偶爾爲異常。死現在江海流落地，化作文物名聲鄉。涪縣南偏在巴子國，地切斷中國小人物。天將儒學淑是國家，曾向先朝處流亡。河南先生之間世賢，山谷老人人間仙境。一時車道相繼到，頓使光價格增加山川。曾感嘆道採納孟軻而死，一貫誰能連接始末。又感嘆詩從杜甫滅亡，天下誰能創造詩壘。到生伊洛續聖人傳，鷹魚就又陷入天淵。從而江西振餘響，清廟，又能保存下弦。現在超過元二百年，草木涪人還知道愛。文章性命雖然不到，氣象風流很久都在。可惜兩公生盛時，下與屈原、賈誼同奔馳。涪人則希望你不幸，天下應該怨恨涪人私。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对昌黎、柳州两位先生的赞美，表达了诗人对两位先生的敬仰之情。诗中提到昌黎和柳州，分别指的是唐代文学家韩愈和柳宗元，他们的作品和人格影响深远。诗人通过对比，表达了对这两位先生的怀念和对他们文学成就的肯定。涪州位于四川，诗人以涪州为背景，表达了对涪翁两位先生的怀念之情。诗中提到的“儒道”、“圣传”等词汇，反映了诗人对儒家文化和圣贤传世的重视。最后，诗人对两位先生生不逢时表示惋惜，同时也表达了对涪州人民怀念两位先生的敬意。此詩通過對昌黎、柳州兩位先生的讚美，表達了詩人對兩位先生的敬仰之情。詩中提到昌黎和柳州，分別指的是唐代文學家韓愈和柳宗元，他們的作品和人格影響深遠。詩人通過對比，表達了對這兩位先生的懷念和對他們文學成就的肯定。涪州位於四川，詩人以涪州爲背景，表達了對涪翁兩位先生的懷念之情。詩中提到的“儒道”、“聖傳”等詞彙，反映了詩人對儒家文化和聖賢傳世的重視。最後，詩人對兩位先生生不逢時表示惋惜，同時也表達了對涪州人民懷念兩位先生的敬意。
赏析
昌黎过去做潮州游玩，潮州人世代称为州。又听说柳州柳子厚，柳人到现在爱的柳。两人都把人叫唐，所到不偶尔为异常。死现在江海流落地，化作文物名声乡。涪县南偏在巴子国，地切断中国小人物。天将儒学淑是国家，曾向先朝处流亡。河南先生之间世贤，山谷老人人间仙境。一时车道相继到，顿使光价格增加山川。曾感叹道采纳孟轲而死，一贯谁能连接始末。又感叹诗从杜甫灭亡，天下谁能创造诗垒。到生伊洛续圣人传，鹰鱼就又陷入天渊。从而江西振余响，清庙，又能保存下弦。现在超过元二百年，草木涪人还知道爱。文章性命虽然不到，气象风流很久都在。可惜两公生盛时，下与屈原、贾谊同奔驰。涪人则希望你不幸，天下应该怨恨涪人私。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昌黎過去做潮州遊玩，潮州人世代稱爲州。又聽說柳州柳子厚，柳人到現在愛的柳。兩人都把人叫唐，所到不偶爾爲異常。死現在江海流落地，化作文物名聲鄉。涪縣南偏在巴子國，地切斷中國小人物。天將儒學淑是國家，曾向先朝處流亡。河南先生之間世賢，山谷老人人間仙境。一時車道相繼到，頓使光價格增加山川。曾感嘆道採納孟軻而死，一貫誰能連接始末。又感嘆詩從杜甫滅亡，天下誰能創造詩壘。到生伊洛續聖人傳，鷹魚就又陷入天淵。從而江西振餘響，清廟，又能保存下弦。現在超過元二百年，草木涪人還知道愛。文章性命雖然不到，氣象風流很久都在。可惜兩公生盛時，下與屈原、賈誼同奔馳。涪人則希望你不幸，天下應該怨恨涪人私。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考