登湘南楼和方孚若韵 登湘南樓和方孚若韻

dēng xiāng nán lóu hé fāng fú ruò yùn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān教jiào管guǎn领lǐng众zhòng山shān来lái，笋sǔn立lì平píng章zhāng翠cuì作zuò堆duī。

上shàng马mǎ休xiū怜lián翁wēng矍jué铄shuò，酌zhuó罍léi聊liáo赋fù彼bǐ崔cuī嵬wéi。

楼lóu高gāo苍cāng桂guì奇qí观guān列liè，人rén对duì黄huáng花huā逸yì兴xīng催cuī。

公gōng退tuì呼hū儿ér同tóng徙xǐ倚yǐ，卷juǎn舒shū风fēng月yuè等děng浮fú埃āi。

天教管领众山来，笋立平章翠作堆。

上马休怜翁矍铄，酌罍聊赋彼崔嵬。

楼高苍桂奇观列，人对黄花逸兴催。

公退呼儿同徙倚，卷舒风月等浮埃。

天教管領衆山來，筍立平章翠作堆。

上馬休憐翁矍鑠，酌罍聊賦彼崔嵬。

樓高蒼桂奇觀列，人對黃花逸興催。

公退呼兒同徙倚，卷舒風月等浮埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天意让我统领众山而来，竹笋般矗立的山峰，翠绿如堆。天意讓我統領衆山而來，竹筍般矗立的山峯，翠綠如堆。

注释

1. 管领：统领。2. 翁矍铄：老翁精神矍铄。3. 罍：古代盛酒器。4. 崔嵬：高大雄伟的样子。5. 苍桂：指桂花。6. 逸兴：超逸的兴致。7. 履倚：靠着。8. 卷舒：指日月星辰的运行。9. 浮埃：尘土飞扬。1. 管領：統領。2. 翁矍鑠：老翁精神矍鑠。3. 罍：古代盛酒器。4. 崔嵬：高大雄偉的樣子。5. 蒼桂：指桂花。6. 逸興：超逸的興致。7. 履倚：靠着。8. 卷舒：指日月星辰的運行。9. 浮埃：塵土飛揚。

赏析

此诗通过描绘登楼所见的壮丽山景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的豁达态度。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人对生活的独特感悟。此詩通過描繪登樓所見的壯麗山景，表達了詩人對自然的熱愛和對生活的豁達態度。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了詩人對生活的獨特感悟。

← 返回诗文列表