登岘山用刘清步韵 登峴山用劉清步韻

dēng xiàn shān yòng liú qīng bù yùn

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng来lái碑bēi在zài所suǒ，今jīn见jiàn下xià牛niú羊yáng。

魂hún逐zhú江jiāng山shān老lǎo，名míng流liú史shǐ传chuán香xiāng。

吴wú谋móu千qiān载zài伟wěi，晋jìn事shì一yī丘qiū荒huāng。

不bù用yòng凭píng高gāo看kàn，中zhōng原yuán尚shàng鹿lù场chǎng。

向来碑在所，今见下牛羊。

魂逐江山老，名流史传香。

吴谋千载伟，晋事一丘荒。

不用凭高看，中原尚鹿场。

向來碑在所，今見下牛羊。

魂逐江山老，名流史傳香。

吳謀千載偉，晉事一丘荒。

不用憑高看，中原尚鹿場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚才碑所在，现在看下牛羊。魂逐江山老，名流史传香。吴国的谋略千年伟，晋国的事一丘荒。不用依靠高看，中原崇尚鹿场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔碑所在，現在看下牛羊。魂逐江山老，名流史傳香。吳國的謀略千年偉，晉國的事一丘荒。不用依靠高看，中原崇尚鹿場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人登临岘山时的感慨，通过对比历史与现实，抒发了对英雄事迹的怀念和对国家命运的忧虑。'碑在所'指历史遗迹，'下牛羊'比喻荒废，'魂逐江山老'表示英雄逝去，'名流史传香'指英雄事迹流传后世，'吴谋千载伟'赞美古代谋士的伟大，'晋事一丘荒'指晋朝往事荒芜，'不用凭高看'是诗人对现实的悲观看法，'中原尚鹿场'比喻国家动荡不安。此詩表達了詩人登臨峴山時的感慨，通過對比歷史與現實，抒發了對英雄事蹟的懷念和對國家命運的憂慮。'碑在所'指歷史遺蹟，'下牛羊'比喻荒廢，'魂逐江山老'表示英雄逝去，'名流史傳香'指英雄事蹟流傳後世，'吳謀千載偉'讚美古代謀士的偉大，'晉事一丘荒'指晉朝往事荒蕪，'不用憑高看'是詩人對現實的悲觀看法，'中原尚鹿場'比喻國家動盪不安。

赏析

刚才碑所在，现在看下牛羊。魂逐江山老，名流史传香。吴国的谋略千年伟，晋国的事一丘荒。不用依靠高看，中原崇尚鹿场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔碑所在，現在看下牛羊。魂逐江山老，名流史傳香。吳國的謀略千年偉，晉國的事一丘荒。不用依靠高看，中原崇尚鹿場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表