登江陵沙市楚楼 登江陵沙市楚樓
徙倚阑干日未斜,四围不著一山遮。
浪花滚滚翻春雪,烟树霏霏夹暮霞。
壮丽中居荆楚会,风流元向蜀吴夸。
楼头恰称元龙卧,切勿轻嗤作酒家。
徙倚闌干日未斜,四圍不著一山遮。
浪花滾滾翻春雪,煙樹霏霏夾暮霞。
壯麗中居荊楚會,風流元向蜀吳誇。
樓頭恰稱元龍臥,切勿輕嗤作酒家。
分享
译文
徘徊在太阳没有斜栏杆,四围不著一山遮。浪花滚滚翻春天的雪,烟树霏霏夹暮霞。壮丽中居住在楚国会,风流元向蜀吴夸耀。楼头恰好称为元龙卧,千万不要轻视嘲笑作酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徘徊在太陽沒有斜欄杆,四圍不著一山遮。浪花滾滾翻春天的雪,煙樹霏霏夾暮霞。壯麗中居住在楚國會,風流元向蜀吳誇耀。樓頭恰好稱爲元龍臥,千萬不要輕視嘲笑作酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
徙倚:徘徊;阑干:栏杆;不著:没有;浪花滚滚:形容波浪翻滚的样子;翻春雪:比喻浪花如春雪般洁白;烟树:烟雾笼罩的树木;霏霏:形容烟雾缭绕的样子;荆楚:指古代的楚国地区;元龙:指古代的豪杰;切勿轻嗤:不要轻视。徙倚:徘徊;闌干:欄杆;不著:沒有;浪花滾滾:形容波浪翻滾的樣子;翻春雪:比喻浪花如春雪般潔白;煙樹:煙霧籠罩的樹木;霏霏:形容煙霧繚繞的樣子;荊楚:指古代的楚國地區;元龍:指古代的豪傑;切勿輕嗤:不要輕視。
赏析
徘徊在太阳没有斜栏杆,四围不著一山遮。浪花滚滚翻春天的雪,烟树霏霏夹暮霞。壮丽中居住在楚国会,风流元向蜀吴夸耀。楼头恰好称为元龙卧,千万不要轻视嘲笑作酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徘徊在太陽沒有斜欄杆,四圍不著一山遮。浪花滾滾翻春天的雪,煙樹霏霏夾暮霞。壯麗中居住在楚國會,風流元向蜀吳誇耀。樓頭恰好稱爲元龍臥,千萬不要輕視嘲笑作酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考