登定王台 登定王臺
羽旄种鼓旧曾游,沟叶宫花迹尚留。
耆老遗开秦雍土,登临伟观楚湘州。
月明故国存千祀,木落空山又一秋。
极目长天诗不尽,西风吹雁使人愁。
羽旄種鼓舊曾遊,溝葉宮花跡尚留。
耆老遺開秦雍土,登臨偉觀楚湘州。
月明故國存千祀,木落空山又一秋。
極目長天詩不盡,西風吹雁使人愁。
分享
译文
旗帜种鼓过去曾游,沟叶宫花痕迹还留。老人给开秦雍地区,登临壮观楚湘州。明故国保存千年,木落空山又一秋。极目长天诗不尽,西风吹雁叫人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旗幟種鼓過去曾遊,溝葉宮花痕跡還留。老人給開秦雍地區,登臨壯觀楚湘州。明故國保存千年,木落空山又一秋。極目長天詩不盡,西風吹雁叫人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽旄:古代军旗;种鼓:击鼓;旧曾游:曾经游历过;沟叶宫:古代宫殿;花迹:花的痕迹;耆老:老年人;遗开:遗留下来;秦雍土:秦地和雍地,古代地名;伟观:壮丽的景象;楚湘州:楚地和湘地,古代地名;月明故国:月光下的故国;千祀:千年;木落空山:树叶落尽的空山;又一秋:又是一个秋天;极目长天:极目远眺,天空辽阔;诗不尽:诗意无穷;西风吹雁:西风吹拂着雁群;使人愁:让人感到忧愁。羽旄:古代軍旗;種鼓:擊鼓;舊曾遊:曾經遊歷過;溝葉宮:古代宮殿;花跡:花的痕跡;耆老:老年人;遺開:遺留下來;秦雍土:秦地和雍地,古代地名;偉觀:壯麗的景象;楚湘州:楚地和湘地,古代地名;月明故國:月光下的故國;千祀:千年;木落空山:樹葉落盡的空山;又一秋:又是一個秋天;極目長天:極目遠眺,天空遼闊;詩不盡:詩意無窮;西風吹雁:西風吹拂着雁羣;使人愁:讓人感到憂愁。
赏析
旗帜种鼓过去曾游,沟叶宫花痕迹还留。老人给开秦雍地区,登临壮观楚湘州。明故国保存千年,木落空山又一秋。极目长天诗不尽,西风吹雁叫人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旗幟種鼓過去曾遊,溝葉宮花痕跡還留。老人給開秦雍地區,登臨壯觀楚湘州。明故國保存千年,木落空山又一秋。極目長天詩不盡,西風吹雁叫人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考