道间即事亦有间而感慨 道間即事亦有間而感慨

dào jiān jí shì yì yǒu jiān ér gǎn kǎi

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā载zài天tiān涯yá喜xǐ遂suì归guī，吴wú整zhěng当dāng暑shǔ亦yì相xiāng宜yí。

茗míng烹pēng阳yáng羡xiàn慰wèi久jiǔ间jiān，鲈lú买mǎi松sōng江jiāng更gèng一yī奇qí。

老lǎo树shù经jīng风fēng惟wéi柳liǔ长zhǎng，新xīn田tián得dé雨yǔ未wèi秋qiū迟chí。

不bù因yīn看kàn镜jìng惊jīng头tóu白bái，将jiāng谓wèi情qíng怀huái只zhǐ旧jiù时shí。

八载天涯喜遂归，吴整当暑亦相宜。

茗烹阳羡慰久间，鲈买松江更一奇。

老树经风惟柳长，新田得雨未秋迟。

不因看镜惊头白，将谓情怀只旧时。

八載天涯喜遂歸，吳整當暑亦相宜。

茗烹陽羨慰久間，鱸買松江更一奇。

老樹經風惟柳長，新田得雨未秋遲。

不因看鏡驚頭白，將謂情懷只舊時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八年天涯高兴终于回家，吴整夏天也相应。茶煮了阳羡安慰很久之间，买松江鲈鱼更是一奇。老树经风只有柳长，新田得雨没有秋晚。不就看镜子吃惊头白，要说心里只过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八年天涯高興終於回家，吳整夏天也相應。茶煮了陽羨安慰很久之間，買松江鱸魚更是一奇。老樹經風只有柳長，新田得雨沒有秋晚。不就看鏡子喫驚頭白，要說心裏只過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳羡：今宜兴，产名茶。鲈：松江出产的四鳃鲈鱼，为著名美味。经风：经历风雨。鲈买松江：用西晋张翰见秋风起而想到吴中的鲈鱼，想到自己辞官归家的典故。陽羨：今宜興，產名茶。鱸：松江出產的四鰓鱸魚，爲著名美味。經風：經歷風雨。鱸買松江：用西晉張翰見秋風起而想到吳中的鱸魚，想到自己辭官歸家的典故。

赏析

八年天涯高兴终于回家，吴整夏天也相应。茶煮了阳羡安慰很久之间，买松江鲈鱼更是一奇。老树经风只有柳长，新田得雨没有秋晚。不就看镜子吃惊头白，要说心里只过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八年天涯高興終於回家，吳整夏天也相應。茶煮了陽羨安慰很久之間，買松江鱸魚更是一奇。老樹經風只有柳長，新田得雨沒有秋晚。不就看鏡子喫驚頭白，要說心裏只過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表