道间即事亦有间 道間即事亦有間
八载天涯喜遂归，吴乡当暑亦相宜。
茗烹阳羡慰久间，鲈买松江更一奇。
老树经风惟柳长，新田得雨未秋迟。
不因看镜惊头白，将谓情怀只旧时。
八載天涯喜遂歸，吳鄉當暑亦相宜。
茗烹陽羨慰久間，鱸買松江更一奇。
老樹經風惟柳長，新田得雨未秋遲。
不因看鏡驚頭白，將謂情懷只舊時。
分享
译文
八年的漂泊在天涯终于得以归来，吴乡的夏日也显得适宜。煮茶阳羡山，久别重逢的喜悦得以慰藉；买鲈鱼松江，更是别有一番风味。老树经风，只有柳树依然长青；新田得雨，尚未到秋天却已不迟。如果不是照镜惊觉头发已白，我还以为自己的情怀依旧如旧。八年的漂泊在天涯終於得以歸來，吳鄉的夏日也顯得適宜。煮茶陽羨山，久別重逢的喜悅得以慰藉；買鱸魚鬆江，更是別有一番風味。老樹經風，只有柳樹依然長青；新田得雨，尚未到秋天卻已不遲。如果不是照鏡驚覺頭髮已白，我還以爲自己的情懷依舊如舊。
注释
阳羡：今江苏宜兴；鲈：鱼名；松江：今属上海市；柳：植物名；秋迟：指秋天来得晚。陽羨：今江蘇宜興；鱸：魚名；松江：今屬上海市；柳：植物名；秋遲：指秋天來得晚。
赏析
此诗表达了诗人久别归乡的喜悦之情，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨。诗中运用了对比手法，将归乡的喜悦与岁月的沧桑形成鲜明对比，使情感更加深刻。此詩表達了詩人久別歸鄉的喜悅之情，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對時光流逝的感慨。詩中運用了對比手法，將歸鄉的喜悅與歲月的滄桑形成鮮明對比，使情感更加深刻。