道间纪事 道間紀事

dào jiān jì shì

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

渐jiàn远yuǎn零líng陵líng道dào，前qián瞻zhān驿yì尚shàng赊shē。

路lù傍bàng多duō古gǔ木mù，村cūn外wài少shǎo人rén家jiā。

碍ài眼yǎn云yún遮zhē岫xiù，薄báo情qíng风fēng落luò花huā。

堪kān怜lián艳yàn阳yáng月yuè，汩gǔ汩gǔ走zǒu尘chén沙shā。

渐远零陵道，前瞻驿尚赊。

路傍多古木，村外少人家。

碍眼云遮岫，薄情风落花。

堪怜艳阳月，汩汩走尘沙。

漸遠零陵道，前瞻驛尚賒。

路傍多古木，村外少人家。

礙眼雲遮岫，薄情風落花。

堪憐豔陽月，汩汩走塵沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逐渐远离零陵路，前瞻骚还远。路旁多古树，村外少人家。碍眼云遮上，风吹花落无情。可怜艳阳月，泪泊地去灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逐漸遠離零陵路，前瞻騷還遠。路旁多古樹，村外少人家。礙眼雲遮上，風吹花落無情。可憐豔陽月，淚泊地去灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

零陵：地名，指湖南省永州市。驿：古代传递文书和军情的驿站。赊：远。碍眼：遮挡视线。薄情：形容风轻柔。艳阳月：指阳光明媚的月份。汩汩：水流的样子。尘沙：尘土和沙石，比喻时光流逝。零陵：地名，指湖南省永州市。驛：古代傳遞文書和軍情的驛站。賒：遠。礙眼：遮擋視線。薄情：形容風輕柔。豔陽月：指陽光明媚的月份。汩汩：水流的樣子。塵沙：塵土和沙石，比喻時光流逝。

赏析

逐渐远离零陵路，前瞻骚还远。路旁多古树，村外少人家。碍眼云遮上，风吹花落无情。可怜艳阳月，泪泊地去灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逐漸遠離零陵路，前瞻騷還遠。路旁多古樹，村外少人家。礙眼雲遮上，風吹花落無情。可憐豔陽月，淚泊地去灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表