淡沧陈校勘以稿求答之 淡滄陳校勘以稿求答之
先生杖屦所,童子钓游曾。
遗我寄哉作,非吾耄矣能。
柳凋怀故老,梅小类新朋。
唤醒黄粱梦,书帏二尺灯。
先生杖屨所,童子釣遊曾。
遺我寄哉作,非吾耄矣能。
柳凋懷故老,梅小類新朋。
喚醒黃粱夢,書幃二尺燈。
分享
译文
先生杖履所,儿童钓游曾。给我寄的作,不是我老了会。柳凋敝怀念老,梅小类新朋。唤醒了黄粱梦,书帏二尺灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生杖履所,兒童釣遊曾。給我寄的作,不是我老了會。柳凋敝懷念老,梅小類新朋。喚醒了黃粱夢,書幃二尺燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杖屦:手杖和鞋子,指行走。童子:小孩子。寄哉作:寄来的作品。耄:年老。凋:凋谢。故老:老朋友。梅小:梅花小。新朋:新朋友。黄粱梦:指梦幻。书帏:书桌上的帷幕。二尺灯:二尺高的灯。杖屨:手杖和鞋子,指行走。童子:小孩子。寄哉作:寄來的作品。耄:年老。凋:凋謝。故老:老朋友。梅小:梅花小。新朋:新朋友。黃粱夢:指夢幻。書幃:書桌上的帷幕。二尺燈:二尺高的燈。
赏析
先生杖履所,儿童钓游曾。给我寄的作,不是我老了会。柳凋敝怀念老,梅小类新朋。唤醒了黄粱梦,书帏二尺灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生杖履所,兒童釣遊曾。給我寄的作,不是我老了會。柳凋敝懷念老,梅小類新朋。喚醒了黃粱夢,書幃二尺燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考