代为其亲寿 其二 代爲其親壽 其二
两星相比映文昌,戏彩蹁跹戟卫香。
鬓底公因民事白,眉边人卜诏书黄。
五千文字为家计,百万阴功即寿乡。
要学元和同九老,未夸耆旧传襄阳。
兩星相比映文昌,戲彩蹁躚戟衛香。
鬢底公因民事白,眉邊人卜詔書黃。
五千文字爲家計,百萬陰功即壽鄉。
要學元和同九老,未誇耆舊傳襄陽。
分享
译文
两颗相比较在文昌,游戏彩蹁跃戟护卫香。鬓底公因民事白,眉边人卜诏书黄。五千文字是家计,百万阴功就是长寿乡。要学习元和同九老,不夸襄阳耆旧传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩顆相比較在文昌,遊戲彩蹁躍戟護衛香。鬢底公因民事白,眉邊人卜詔書黃。五千文字是家計,百萬陰功就是長壽鄉。要學習元和同九老,不誇襄陽耆舊傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文昌:指文昌星,古代认为是文运星,象征文才。戏彩蹁跹:形容喜庆热闹的场面。戟卫香:指戟和卫兵,这里代指官职。鬓底公因民事白:指官员因处理民事而头发变白。眉边人卜诏书黄:指官员因处理诏书而眉头紧皱。五千文字为家计:指以文学为生计。百万阴功即寿乡:指积累的善行如同长寿之乡。元和同九老:指唐代元和年间,九位老人共同庆祝生日。耆旧:指年高有德的人。襄阳:指古代地名,这里指长寿之地。文昌:指文昌星,古代認爲是文運星,象徵文才。戲彩蹁躚:形容喜慶熱鬧的場面。戟衛香:指戟和衛兵,這裏代指官職。鬢底公因民事白:指官員因處理民事而頭髮變白。眉邊人卜詔書黃:指官員因處理詔書而眉頭緊皺。五千文字爲家計:指以文學爲生計。百萬陰功即壽鄉:指積累的善行如同長壽之鄉。元和同九老:指唐代元和年間,九位老人共同慶祝生日。耆舊:指年高有德的人。襄陽:指古代地名,這裏指長壽之地。
赏析
两颗相比较在文昌,游戏彩蹁跃戟护卫香。鬓底公因民事白,眉边人卜诏书黄。五千文字是家计,百万阴功就是长寿乡。要学习元和同九老,不夸襄阳耆旧传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩顆相比較在文昌,遊戲彩蹁躍戟護衛香。鬢底公因民事白,眉邊人卜詔書黃。五千文字是家計,百萬陰功就是長壽鄉。要學習元和同九老,不誇襄陽耆舊傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考