代饯蜀阃赴召乐语口号 代餞蜀閫赴召樂語口號
自拥雕旗运阃筹,星霜四历玉关秋。
深培根本安全蜀,直用精神定远陬。
琴鹤公将离峡口,樵渔我亦访吴头。
溪山好处俱堪饮,江路相衔醉未休。
自擁雕旗運閫籌,星霜四歷玉關秋。
深培根本安全蜀,直用精神定遠陬。
琴鶴公將離峽口,樵漁我亦訪吳頭。
溪山好處俱堪飲,江路相銜醉未休。
分享
译文
从拥有雕旗运内筹,星霜四历玉关秋季。深培根安全蜀,直接用精神定远角。琴鹤公将要离峡口,我也询问吴头砍柴捕鱼。溪山好的地方都能喝,江路相衔醉未休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從擁有雕旗運內籌,星霜四歷玉關秋季。深培根安全蜀,直接用精神定遠角。琴鶴公將要離峽口,我也詢問吳頭砍柴捕魚。溪山好的地方都能喝,江路相銜醉未休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代李曾伯所作,诗中描绘了蜀地风光,表达了对友人的饯别之情。'雕旗'指华丽的旗帜,'阃筹'指军事谋划,'玉关秋'指秋天,'深培根本'比喻巩固基础,'安全蜀'指保卫蜀地,'定远陬'指远方的边疆,'琴鹤公'指友人的雅号,'樵渔'指打柴捕鱼,'吴头'指吴地,'溪山好处俱堪饮'指山清水秀之地适合饮酒,'江路相衔醉未休'指江边道路相连,饮酒畅快不已。此詩爲宋代李曾伯所作,詩中描繪了蜀地風光,表達了對友人的餞別之情。'雕旗'指華麗的旗幟,'閫籌'指軍事謀劃,'玉關秋'指秋天,'深培根本'比喻鞏固基礎,'安全蜀'指保衛蜀地,'定遠陬'指遠方的邊疆,'琴鶴公'指友人的雅號,'樵漁'指打柴捕魚,'吳頭'指吳地,'溪山好處俱堪飲'指山清水秀之地適合飲酒,'江路相銜醉未休'指江邊道路相連,飲酒暢快不已。
赏析
从拥有雕旗运内筹,星霜四历玉关秋季。深培根安全蜀,直接用精神定远角。琴鹤公将要离峡口,我也询问吴头砍柴捕鱼。溪山好的地方都能喝,江路相衔醉未休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從擁有雕旗運內籌,星霜四歷玉關秋季。深培根安全蜀,直接用精神定遠角。琴鶴公將要離峽口,我也詢問吳頭砍柴捕魚。溪山好的地方都能喝,江路相銜醉未休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考