从制垣观阅和韵 從制垣觀閱和韻
春风小试被庐搜。
抵掌功名一战收。
万里关河走孤兔,五更笳鼓肃貔貅。
星驰列骑看腾跃,云合嘉宾乐献酬。
机会不来人易老,故都惆怅麦油油。
春風小試被廬搜。
抵掌功名一戰收。
萬里關河走孤兔,五更笳鼓肅貔貅。
星馳列騎看騰躍,雲合嘉賓樂獻酬。
機會不來人易老,故都惆悵麥油油。
分享
译文
春季风小测试被房屋搜查。击掌功名一战收。万关河跑我兔子,五更笳鼓肃勇猛之师。飞驰列骑看跳跃,云与嘉宾音乐交流。机会不来人易老,所以都惆怅麦油油。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風小測試被房屋搜查。擊掌功名一戰收。萬關河跑我兔子,五更笳鼓肅勇猛之師。飛馳列騎看跳躍,雲與嘉賓音樂交流。機會不來人易老,所以都惆悵麥油油。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘制垣’指制作垣墙,比喻功名成就;‘抵掌’指拍手称快;‘孤兔’比喻孤军奋战;‘笳鼓’指军乐;‘貔貅’指勇猛的士兵;‘列骑’指排列整齐的骑兵;‘嘉宾’指贵宾;‘献酬’指献上酒食以示敬意;‘故都’指旧都,即古都;‘惆怅’指忧愁;‘麦油油’形容麦田茂盛的样子。詩中‘制垣’指製作垣牆,比喻功名成就;‘抵掌’指拍手稱快;‘孤兔’比喻孤軍奮戰;‘笳鼓’指軍樂;‘貔貅’指勇猛的士兵;‘列騎’指排列整齊的騎兵;‘嘉賓’指貴賓;‘獻酬’指獻上酒食以示敬意;‘故都’指舊都,即古都;‘惆悵’指憂愁;‘麥油油’形容麥田茂盛的樣子。
赏析
春季风小测试被房屋搜查。击掌功名一战收。万关河跑我兔子,五更笳鼓肃勇猛之师。飞驰列骑看跳跃,云与嘉宾音乐交流。机会不来人易老,所以都惆怅麦油油。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風小測試被房屋搜查。擊掌功名一戰收。萬關河跑我兔子,五更笳鼓肅勇猛之師。飛馳列騎看跳躍,雲與嘉賓音樂交流。機會不來人易老,所以都惆悵麥油油。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考