初夏即事简昞仲 初夏即事簡昞仲

chū xià jí shì jiǎn bǐng zhòng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià云yún方fāng建jiàn汉hàn旗qí赤chì，春chūn事shì已yǐ如rú周zhōu辙zhé东dōng。

几jǐ度dù炎yán凉liáng经jīng嫩nèn绿lǜ，一yī番fān荣róng辱rǔ委wěi残cán红hóng。

杜dù鹃juān岂qǐ为wèi归guī心xīn设shè，蝴hú蝶dié也yě无wú清qīng梦mèng通tōng。

万wàn里lǐ天tiān涯yá喜xǐ强qiáng健jiàn，剩shèng开kāi窗chuāng牖yǒu纳nà南nán风fēng。

夏云方建汉旗赤，春事已如周辙东。

几度炎凉经嫩绿，一番荣辱委残红。

杜鹃岂为归心设，蝴蝶也无清梦通。

万里天涯喜强健，剩开窗牖纳南风。

夏雲方建漢旗赤，春事已如周轍東。

幾度炎涼經嫩綠，一番榮辱委殘紅。

杜鵑豈爲歸心設，蝴蝶也無清夢通。

萬里天涯喜強健，剩開窗牖納南風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏云正在建汉军旗红，春天的故事已经像周辙东。几度炎凉经嫩绿色，一番荣辱委托残红。杜鹃难道为同心设置，蝴蝶是没有清梦通。万里天涯很健壮，剩打开窗户把南风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏雲正在建漢軍旗紅，春天的故事已經像周轍東。幾度炎涼經嫩綠色，一番榮辱委託殘紅。杜鵑難道爲同心設置，蝴蝶是沒有清夢通。萬里天涯很健壯，剩打開窗戶把南風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了初夏时节的景象和诗人的感慨。首联写夏云如汉旗，春事如周辙东去，寓意时光流逝。颔联写经历了春夏的变换，荣辱兴衰，红绿交织。颈联以杜鹃和蝴蝶比喻自己的心情，表达无法归心和无梦的愁绪。尾联表达诗人虽然身处天涯，但依然保持强健的身体和乐观的心态，享受南风的吹拂。本詩描繪了初夏時節的景象和詩人的感慨。首聯寫夏雲如漢旗，春事如周轍東去，寓意時光流逝。頷聯寫經歷了春夏的變換，榮辱興衰，紅綠交織。頸聯以杜鵑和蝴蝶比喻自己的心情，表達無法歸心和無夢的愁緒。尾聯表達詩人雖然身處天涯，但依然保持強健的身體和樂觀的心態，享受南風的吹拂。

赏析

夏云正在建汉军旗红，春天的故事已经像周辙东。几度炎凉经嫩绿色，一番荣辱委托残红。杜鹃难道为同心设置，蝴蝶是没有清梦通。万里天涯很健壮，剩打开窗户把南风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏雲正在建漢軍旗紅，春天的故事已經像周轍東。幾度炎涼經嫩綠色，一番榮辱委託殘紅。杜鵑難道爲同心設置，蝴蝶是沒有清夢通。萬里天涯很健壯，剩打開窗戶把南風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表