池阳清泉旧名鲍公泉又名赵水泉真西山易为清 池陽清泉舊名鮑公泉又名趙水泉真西山易爲清

chí yáng qīng quán jiù míng bào gōng quán yòu míng zhào shuǐ quán zhēn xī shān yì wèi qīng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

泉quán流liú岩yán窦dòu本běn来lái清qīng，易yì以yǐ清qīng名míng亦yì狥xùn名míng。

却què笑xiào两liǎng公gōng徒tú蚌bàng鹬yù，如rú今jīn赢yíng得dé坦tǎn斋zhāi声shēng。

泉流岩窦本来清，易以清名亦狥名。

却笑两公徒蚌鹬，如今赢得坦斋声。

泉流巖竇本來清，易以清名亦狥名。

卻笑兩公徒蚌鷸，如今贏得坦齋聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泉水岩洞本来清，易以清廉的名声也狥名。却笑两公只蚌鹬，如今赢得坦斋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉水巖洞本來清，易以清廉的名聲也狥名。卻笑兩公只蚌鷸，如今贏得坦齋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗讲述了鲍公泉和赵水泉的由来和变化。'泉流岩窦本来清'指的是泉水本来就在岩石缝隙中清澈流淌。'易以清名亦狥名'说明这两个泉因清澈而以'清'命名，但作者认为这种命名只是为了迎合名声。'却笑两公徒蚌鹬'中，'两公'指的是鲍公和赵公，'徒蚌鹬'比喻他们争名夺利如同争抢蚌壳中的珍珠一样徒劳。'如今赢得坦斋声'则表明现在这两个泉以'清泉'之名赢得了坦然的声誉。本詩講述了鮑公泉和趙水泉的由來和變化。'泉流巖竇本來清'指的是泉水本來就在岩石縫隙中清澈流淌。'易以清名亦狥名'說明這兩個泉因清澈而以'清'命名，但作者認爲這種命名只是爲了迎合名聲。'卻笑兩公徒蚌鷸'中，'兩公'指的是鮑公和趙公，'徒蚌鷸'比喻他們爭名奪利如同爭搶蚌殼中的珍珠一樣徒勞。'如今贏得坦齋聲'則表明現在這兩個泉以'清泉'之名贏得了坦然的聲譽。

赏析

泉水岩洞本来清，易以清廉的名声也狥名。却笑两公只蚌鹬，如今赢得坦斋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉水巖洞本來清，易以清廉的名聲也狥名。卻笑兩公只蚌鷸，如今贏得坦齋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表