丙戌春过梓潼即事 丙戌春過梓潼即事

bǐng xū chūn guò zǐ tóng jí shì

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān公gōng殊shū不bù间jiān西xī东dōng，物wù意yì人rén情qíng处chù处chù同tóng。

麦mài垄lǒng绿lǜ雏chú犹yóu欠qiàn雨yǔ，花huā蹊qī红hóng穉zhì不bù禁jìn钢gāng。

子zi规guī又yòu唤huàn天tiān涯yá客kè，布bù谷gǔ还hái催cuī田tián舍shě翁wēng。

欲yù挽wǎn游yóu丝sī纲gāng春chūn住zhù，归guī鞍ān催cuī我wǒ又yòu匆cōng匆cōng。

天公殊不间西东，物意人情处处同。

麦垄绿雏犹欠雨，花蹊红穉不禁钢。

子规又唤天涯客，布谷还催田舍翁。

欲挽游丝纲春住，归鞍催我又匆匆。

天公殊不間西東，物意人情處處同。

麥壟綠雛猶欠雨，花蹊紅穉不禁鋼。

子規又喚天涯客，布穀還催田舍翁。

欲挽遊絲綱春住，歸鞍催我又匆匆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天公也不上西东，物心人心处处相同。小麦垄绿色雏还欠下，花路红穉不禁止钢。杜鹃又叫天涯客，布谷催乡巴佬回来。想挽留游丝网春住，回到马鞍催我又匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公也不上西東，物心人心處處相同。小麥壟綠色雛還欠下，花路紅穉不禁止鋼。杜鵑又叫天涯客，布穀催鄉巴佬回來。想挽留遊絲網春住，回到馬鞍催我又匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者在梓潼的经历，表达了对春天美好景象的喜爱和对时光流逝的感慨。'天公'指天神，'殊不间西东'意为无处不在；'物意人情处处同'说明万物与人的情感相通；'麦垄绿雏'指麦田里嫩绿的麦苗；'花蹊红穉'指花朵盛开的小径；'子规'是杜鹃鸟的别称，'天涯客'指远方的行人；'布谷'是布谷鸟，'田舍翁'指种田人；'游丝纲春住'比喻想要留住春天的美景；'归鞍催我又匆匆'表达了归途中的急切心情。詩中描述了作者在梓潼的經歷，表達了對春天美好景象的喜愛和對時光流逝的感慨。'天公'指天神，'殊不間西東'意爲無處不在；'物意人情處處同'說明萬物與人的情感相通；'麥壟綠雛'指麥田裏嫩綠的麥苗；'花蹊紅穉'指花朵盛開的小徑；'子規'是杜鵑鳥的別稱，'天涯客'指遠方的行人；'布穀'是布穀鳥，'田舍翁'指種田人；'遊絲綱春住'比喻想要留住春天的美景；'歸鞍催我又匆匆'表達了歸途中的急切心情。

赏析

天公也不上西东，物心人心处处相同。小麦垄绿色雏还欠下，花路红穉不禁止钢。杜鹃又叫天涯客，布谷催乡巴佬回来。想挽留游丝网春住，回到马鞍催我又匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公也不上西東，物心人心處處相同。小麥壟綠色雛還欠下，花路紅穉不禁止鋼。杜鵑又叫天涯客，布穀催鄉巴佬回來。想挽留遊絲網春住，回到馬鞍催我又匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表