别权沪帅朱杞材太社 別權滬帥朱杞材太社

bié quán hù shuài zhū qǐ cái tài shè

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

犹yóu记jì冲chōng寒hán溯sù峡xiá来lái，相xiāng期qī偕xié至zhì亦yì偕xié回huí。

朝cháo廷tíng有yǒu诏zhào许xǔ归guī老lǎo，藩fān岳yuè无wú人rén值zhí借jiè才cái。

雇gù我wǒ凋diāo年nián嗟jiē已yǐ矣yǐ，如rú君jūn英yīng略lvè勉miǎn之zhī哉zāi。

度dù沪hù要yào了le经jīng营yíng事shì，心xīn放fàng公gōng平píng手shǒu放fàng开kāi。

犹记冲寒溯峡来，相期偕至亦偕回。

朝廷有诏许归老，藩岳无人值借才。

雇我凋年嗟已矣，如君英略勉之哉。

度沪要了经营事，心放公平手放开。

猶記衝寒溯峽來，相期偕至亦偕回。

朝廷有詔許歸老，藩嶽無人值借才。

僱我凋年嗟已矣，如君英略勉之哉。

度滬要了經營事，心放公平手放開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

还记得冲寒溯峡谷来，相约一起到也一同回。朝廷有诏答应回到老，没有人值得借人才封疆大臣。雇我凋零年嗟叹罢了，如果你才略鼓励他呢。度沪要了经营情况，心放公平手放开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還記得衝寒溯峽谷來，相約一起到也一同回。朝廷有詔答應回到老，沒有人值得借人才封疆大臣。僱我凋零年嗟嘆罷了，如果你才略鼓勵他呢。度滬要了經營情況，心放公平手放開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代李曾伯所作，诗中表达了与权沪帅朱杞材太社的离别之情，以及对朱杞材的赞赏和期望。'冲寒溯峡来'指冒着严寒逆流而上；'藩岳无人值借才'表示地方上缺乏人才；'雇我凋年嗟已矣'中的'凋年'指晚年，表达了对岁月流逝的感慨；'度沪要了经营事'指朱杞材在沪地的政事需要处理；'心放公平手放开'表示要以公正的态度处理事务。此詩爲宋代李曾伯所作，詩中表達了與權滬帥朱杞材太社的離別之情，以及對朱杞材的讚賞和期望。'衝寒溯峽來'指冒着嚴寒逆流而上；'藩嶽無人值借才'表示地方上缺乏人才；'僱我凋年嗟已矣'中的'凋年'指晚年，表達了對歲月流逝的感慨；'度滬要了經營事'指朱杞材在滬地的政事需要處理；'心放公平手放開'表示要以公正的態度處理事務。

赏析

还记得冲寒溯峡谷来，相约一起到也一同回。朝廷有诏答应回到老，没有人值得借人才封疆大臣。雇我凋零年嗟叹罢了，如果你才略鼓励他呢。度沪要了经营情况，心放公平手放开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還記得衝寒溯峽谷來，相約一起到也一同回。朝廷有詔答應回到老，沒有人值得借人才封疆大臣。僱我凋零年嗟嘆罷了，如果你才略鼓勵他呢。度滬要了經營情況，心放公平手放開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表