八声甘州·领青油车骑出郊坰 八聲甘州·領青油車騎出郊坰
领青油车骑出郊坰，来游晋龙山。
喜水天澄霁，稻畦镰净，榆塞戈闲。
登高谩酬佳节，一笑破苍颜。
剩泛茱萸菊，杯莫留残。
休说参军往事，意当时凝眺，不到长安。
赖座间小异，豪气眇尘寰。
到如今、祗成佳话，记封姨、曾荐众宾欢。
吾曹事，有如此酒，要共弹冠。
領青油車騎出郊坰，來遊晉龍山。
喜水天澄霽，稻畦鐮淨，榆塞戈閒。
登高謾酬佳節，一笑破蒼顏。
剩泛茱萸菊，杯莫留殘。
休說參軍往事，意當時凝眺，不到長安。
賴座間小異，豪氣眇塵寰。
到如今、祗成佳話，記封姨、曾薦衆賓歡。
吾曹事，有如此酒，要共彈冠。
分享
译文
领青油车骑到郊野，来游晋龙山。喜水天空澄晴，稻田镰刀净，榆塞戈闲。登高谩酬佳节，一个微笑破苍颜。剩泛茱萸菊，杯不留残。休劝说参军往事，想到当时凝神眺望，不到长安。依赖座之间稍有不同，豪气瞎尘世。到如今、抵成功佳话，记封姨、曾献众宾欢。我们事，有如此酒，要一起弹冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考領青油車騎到郊野，來遊晉龍山。喜水天空澄晴，稻田鐮刀淨，榆塞戈閒。登高謾酬佳節，一個微笑破蒼顏。剩泛茱萸菊，杯不留殘。休勸說參軍往事，想到當時凝神眺望，不到長安。依賴座之間稍有不同，豪氣瞎塵世。到如今、抵成功佳話，記封姨、曾獻衆賓歡。我們事，有如此酒，要一起彈冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郊坰：郊外；晋龙山：地名；澄霁：天气晴朗；稻畦：稻田；榆塞：榆树丛生的边塞；戈闲：武器闲置；谩酬：随意应答；茱萸：一种香草；封姨：古代神话中掌管风雨的神女，这里代指美好时光；弹冠：古代官员戴的帽子，这里指戴帽子的动作。郊坰：郊外；晉龍山：地名；澄霽：天氣晴朗；稻畦：稻田；榆塞：榆樹叢生的邊塞；戈閒：武器閒置；謾酬：隨意應答；茱萸：一種香草；封姨：古代神話中掌管風雨的神女，這裏代指美好時光；彈冠：古代官員戴的帽子，這裏指戴帽子的動作。
赏析
领青油车骑到郊野，来游晋龙山。喜水天空澄晴，稻田镰刀净，榆塞戈闲。登高谩酬佳节，一个微笑破苍颜。剩泛茱萸菊，杯不留残。休劝说参军往事，想到当时凝神眺望，不到长安。依赖座之间稍有不同，豪气瞎尘世。到如今、抵成功佳话，记封姨、曾献众宾欢。我们事，有如此酒，要一起弹冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考領青油車騎到郊野，來遊晉龍山。喜水天空澄晴，稻田鐮刀淨，榆塞戈閒。登高謾酬佳節，一個微笑破蒼顏。剩泛茱萸菊，杯不留殘。休勸說參軍往事，想到當時凝神眺望，不到長安。依賴座之間稍有不同，豪氣瞎塵世。到如今、抵成功佳話，記封姨、曾獻衆賓歡。我們事，有如此酒，要一起彈冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考