八声甘州（和刘仓贺蜀捷） 八聲甘州（和劉倉賀蜀捷）
自六朝、用武诧荆州，襟喉重疆陲。
更西风似箭，峡江如线，事势夔夔。
须仗中流砥柱，天付治平谁。
甚矣吾衰矣，将老东篱。
休说纷纷往梦，任阴平邓艾，骆谷姜维。
向棋边聊且，官事了痴儿。
雨未阴、毋忘户牖，挂长绳、系不住铜仪。
空遐想，桃源春媚，安得追随。
自六朝、用武詫荊州，襟喉重疆陲。
更西風似箭，峽江如線，事勢夔夔。
須仗中流砥柱，天付治平誰。
甚矣吾衰矣，將老東籬。
休說紛紛往夢，任陰平鄧艾，駱谷姜維。
向棋邊聊且，官事了癡兒。
雨未陰、毋忘戶牖，掛長繩、系不住銅儀。
空遐想，桃源春媚，安得追隨。
分享
译文
从六朝、用武在荆州，咽喉重边境。更西风似箭，峡江如线，形势夔夔。必须依靠中流砒柱，天交给社会谁。极了我穿了，将老东篱。休劝说纷纷前往梦，担任阴平邓艾，骆谷姜维。向棋盘边聊边，任事了傻子。雨未阴、不要忘记门窗，挂长绳、系不住铜仪。空远想，桃源春媚，怎么能够追随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從六朝、用武在荊州，咽喉重邊境。更西風似箭，峽江如線，形勢夔夔。必須依靠中流砒柱，天交給社會誰。極了我穿了，將老東籬。休勸說紛紛前往夢，擔任陰平鄧艾，駱谷姜維。向棋盤邊聊邊，任事了傻子。雨未陰、不要忘記門窗，掛長繩、系不住銅儀。空遠想，桃源春媚，怎麼能夠追隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到六朝时期用武力争夺荆州，比喻荆州的地理位置重要，如同人体的咽喉；西风猛烈如同箭矢，峡江狭窄如同丝线，形容事态紧急；须仗中流砥柱，天付治平谁，表达了需要依靠坚定的支柱来维持国家的安定；休说纷纷往梦，任阴平邓艾，骆谷姜维，回顾历史中的英雄人物；向棋边聊且，官事了痴儿，表达了一种超脱世俗的心态；雨未阴、毋忘户牖，挂长绳、系不住铜仪，借景抒情，表达了诗人对理想境界的向往。詩中提到六朝時期用武力爭奪荊州，比喻荊州的地理位置重要，如同人體的咽喉；西風猛烈如同箭矢，峽江狹窄如同絲線，形容事態緊急；須仗中流砥柱，天付治平誰，表達了需要依靠堅定的支柱來維持國家的安定；休說紛紛往夢，任陰平鄧艾，駱谷姜維，回顧歷史中的英雄人物；向棋邊聊且，官事了癡兒，表達了一種超脫世俗的心態；雨未陰、毋忘戶牖，掛長繩、系不住銅儀，借景抒情，表達了詩人對理想境界的嚮往。
赏析
从六朝、用武在荆州，咽喉重边境。更西风似箭，峡江如线，形势夔夔。必须依靠中流砒柱，天交给社会谁。极了我穿了，将老东篱。休劝说纷纷前往梦，担任阴平邓艾，骆谷姜维。向棋盘边聊边，任事了傻子。雨未阴、不要忘记门窗，挂长绳、系不住铜仪。空远想，桃源春媚，怎么能够追随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從六朝、用武在荊州，咽喉重邊境。更西風似箭，峽江如線，形勢夔夔。必須依靠中流砒柱，天交給社會誰。極了我穿了，將老東籬。休勸說紛紛前往夢，擔任陰平鄧艾，駱谷姜維。向棋盤邊聊邊，任事了傻子。雨未陰、不要忘記門窗，掛長繩、系不住銅儀。空遠想，桃源春媚，怎麼能夠追隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考