太常引（仲履席上戏作） 太常引（仲履席上戲作）

tài cháng yǐn zhòng lǚ xí shàng xì zuò

李伯虎 宋 李伯虎 宋

lǐ bó hǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

憎zēng人rén虎hǔ豹bào守shǒu天tiān关guān。

（并bìng）嗟jiē蜀shǔ道dào、十shí分fēn难nán。

说shuō与yǔ沐mù猴hóu冠guān。

这zhè富fù贵guì、于yú人rén怎zěn谩mán。

忘wàng形xíng尊zūn俎zǔ，能néng言yán桃táo李lǐ，日rì日rì在zài东dōng山shān。

不bù醉zuì有yǒu馀yú叹tàn。

唱chàng好hǎo个gè、风fēng流liú谢xiè安ān。

憎人虎豹守天关。

（并）嗟蜀道、十分难。

说与沐猴冠。

这富贵、于人怎谩。

忘形尊俎，能言桃李，日日在东山。

不醉有馀叹。

唱好个、风流谢安。

憎人虎豹守天關。

（並）嗟蜀道、十分難。

說與沐猴冠。

這富貴、於人怎謾。

忘形尊俎，能言桃李，日日在東山。

不醉有餘嘆。

唱好個、風流謝安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

憎恨别人虎豹守天关。（都）慨叹蜀道、十分困难。说与猴子帽子。这富贵、于人怎谩。忘形酒席，能说桃李，天天在东山。不醉有馀地。唱好一个、风流谢安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憎恨別人虎豹守天關。（都）慨嘆蜀道、十分困難。說與猴子帽子。這富貴、於人怎謾。忘形酒席，能說桃李，天天在東山。不醉有餘地。唱好一個、風流謝安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“虎豹守天关”比喻守关的将领凶猛，“蜀道难”形容道路险峻，“沐猴冠”比喻虚有其表，“忘形尊俎”形容饮酒忘形，“能言桃李”比喻能言善辩，“东山”指谢安隐居的地方，“风流谢安”指谢安风流倜傥。“虎豹守天關”比喻守關的將領兇猛，“蜀道難”形容道路險峻，“沐猴冠”比喻虛有其表，“忘形尊俎”形容飲酒忘形，“能言桃李”比喻能言善辯，“東山”指謝安隱居的地方，“風流謝安”指謝安風流倜儻。

赏析

憎恨别人虎豹守天关。（都）慨叹蜀道、十分困难。说与猴子帽子。这富贵、于人怎谩。忘形酒席，能说桃李，天天在东山。不醉有馀地。唱好一个、风流谢安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憎恨別人虎豹守天關。（都）慨嘆蜀道、十分困難。說與猴子帽子。這富貴、於人怎謾。忘形酒席，能說桃李，天天在東山。不醉有餘地。唱好一個、風流謝安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表