夜夜曲 夜夜曲

yè yè qū

李丙 宋 李丙 宋

lǐ bǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù窗chuāng结jié怨yuàn歌gē幽yōu独dú,弦xián绝jué鸾luán胶jiāo几jǐ时shí续xù。

铜tóng龙lóng漏lòu促cù春chūn夜yè长zhǎng,冷lěng雨yǔ酸suān风fēng乱luàn心xīn曲qū。

闲xián熏xūn翠cuì被bèi郁yù金jīn香xiāng,拂fú拭shì绣xiù枕zhěn屏píng山shān绿lǜ。

飞fēi飞fēi乳rǔ燕yàn归guī不bù归guī,寂jì寞mò流liú萝luó帐zhàng前qián烛zhú。

玉窗结怨歌幽独,弦绝鸾胶几时续。

铜龙漏促春夜长,冷雨酸风乱心曲。

闲熏翠被郁金香,拂拭绣枕屏山绿。

飞飞乳燕归不归,寂寞流萝帐前烛。

玉窗結怨歌幽獨,弦絕鸞膠幾時續。

銅龍漏促春夜長,冷雨酸風亂心曲。

閒燻翠被鬱金香,拂拭繡枕屏山綠。

飛飛乳燕歸不歸,寂寞流蘿帳前燭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉窗结哀怨的歌声幽独,弦断鸾胶几时续。铜龙漏催春夜里长,冷降酸风乱心曲。闲熏翠被郁金香,拂拭绣枕屏风山绿。飞飞乳燕回不回去,寂寞流萝帐前蜡烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉窗結哀怨的歌聲幽獨,絃斷鸞膠幾時續。銅龍漏催春夜裏長,冷降酸風亂心曲。閒燻翠被鬱金香,拂拭繡枕屏風山綠。飛飛乳燕回不回去,寂寞流蘿帳前蠟燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以夜为背景,表达了诗人孤独、寂寞的情感。‘玉窗’、‘鸾胶’等意象增添了一种凄美的氛围。‘铜龙漏’、‘冷雨酸风’等描绘了春夜之长和心情之苦。‘翠被’、‘绣枕’等描绘了卧室的奢华,反衬出诗人的孤寂。‘乳燕’、‘流萝’等意象则进一步加深了诗中的孤独感。本詩以夜爲背景,表達了詩人孤獨、寂寞的情感。‘玉窗’、‘鸞膠’等意象增添了一種悽美的氛圍。‘銅龍漏’、‘冷雨酸風’等描繪了春夜之長和心情之苦。‘翠被’、‘繡枕’等描繪了臥室的奢華,反襯出詩人的孤寂。‘乳燕’、‘流蘿’等意象則進一步加深了詩中的孤獨感。

赏析

玉窗结哀怨的歌声幽独,弦断鸾胶几时续。铜龙漏催春夜里长,冷降酸风乱心曲。闲熏翠被郁金香,拂拭绣枕屏风山绿。飞飞乳燕回不回去,寂寞流萝帐前蜡烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉窗結哀怨的歌聲幽獨,絃斷鸞膠幾時續。銅龍漏催春夜裏長,冷降酸風亂心曲。閒燻翠被鬱金香,拂拭繡枕屏風山綠。飛飛乳燕回不回去,寂寞流蘿帳前蠟燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表