子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首 子金舅出示雁湖和章走筆爲謝三首

zi jīn jiù chū shì yàn hú hé zhāng zǒu bǐ wèi xiè sān shǒu

李壁 宋 李壁 宋

lǐ bì · sòng

标签: 诗词詩詞

龙lóng山shān仙xiān去qù参cān谋móu死sǐ,纵zòng有yǒu奇qí文wén欲yù似shì谁shuí。

前qián辈bèi风fēng流liú只zhǐ公gōng在zài,不bù才cái我wǒ定dìng愧kuì牢láo之zhī。

龙山仙去参谋死,纵有奇文欲似谁。

前辈风流只公在,不才我定愧牢之。

龍山仙去參謀死,縱有奇文欲似誰。

前輩風流只公在,不才我定愧牢之。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙山的仙人已经离去,参谋不幸去世,纵然有奇文也无人能似。前辈的风流只有您在,我这样不才的人自然感到羞愧。龍山的仙人已經離去,參謀不幸去世,縱然有奇文也無人能似。前輩的風流只有您在,我這樣不才的人自然感到羞愧。

注释

龙山:指龙山的仙人。参谋:古代官职,负责军事谋略。前辈:指前一代的文人。风流:才情横溢。公:对对方的尊称。龍山:指龍山的仙人。參謀:古代官職,負責軍事謀略。前輩:指前一代的文人。風流:才情橫溢。公:對對方的尊稱。

赏析

此诗表达了对前辈的敬仰和自己的谦卑。诗人通过对龙山仙人和参谋的离去表示哀悼,同时也表达了自己对前辈才情的赞叹和自愧不如的情感。诗中充满了对古代文人的怀念和对自身才情的反思,展现了深厚的文化底蕴和人文情怀。此詩表達了對前輩的敬仰和自己的謙卑。詩人通過對龍山仙人和參謀的離去表示哀悼,同時也表達了自己對前輩才情的讚歎和自愧不如的情感。詩中充滿了對古代文人的懷念和對自身才情的反思,展現了深厚的文化底蘊和人文情懷。

← 返回诗文列表