再和雁湖十首 其一 再和雁湖十首 其一
观物年来等腐馀，已甘事与众人俱。
园林得地须频赏，冕绂关天莫浪图。
好事难陪金谷友，穷居祇辨玉川奴。
亲逢圣世生非晚，不比当年孺子湖。
觀物年來等腐餘，已甘事與衆人俱。
園林得地須頻賞，冕紱關天莫浪圖。
好事難陪金谷友，窮居祇辨玉川奴。
親逢聖世生非晚，不比當年孺子湖。
分享
译文
观察事物以来，已经习惯了与众人一样的事物，已经甘愿与众人一样。园林得到好地必须频繁欣赏，冠冕官服与天有关，不要轻易图谋。好事难以陪伴金谷的朋友，穷居之时只能分辨出玉川的奴仆。亲逢圣世出生不算晚，不比当年的孺子湖。觀察事物以來，已經習慣了與衆人一樣的事物，已經甘願與衆人一樣。園林得到好地必須頻繁欣賞，冠冕官服與天有關，不要輕易圖謀。好事難以陪伴金谷的朋友，窮居之時只能分辨出玉川的奴僕。親逢聖世出生不算晚，不比當年的孺子湖。
注释
1. 观物：观察事物。2. 腐馀：腐朽的剩余。3. 冠冕：古代帝王及贵族的帽子，这里指官服。4. 金谷：指金谷园，古时富贵之地。5. 玉川：指玉川亭，古时隐逸之地。6. 孺子湖：指年轻时的湖泊。1. 觀物：觀察事物。2. 腐餘：腐朽的剩餘。3. 冠冕：古代帝王及貴族的帽子，這裏指官服。4. 金谷：指金谷園，古時富貴之地。5. 玉川：指玉川亭，古時隱逸之地。6. 孺子湖：指年輕時的湖泊。
赏析
这首诗表达了诗人对人生、官场、园林的感慨。诗人以自己观察事物多年的经历，表达了对世间万象的淡然态度。园林美景的描写，反映了诗人对生活的热爱。对金谷友和玉川奴的描述，则展现了诗人对友情和隐逸生活的向往。最后两句，诗人以自己亲逢圣世，不比当年孺子湖的感慨，表达了对岁月流转和人生变迁的深刻认识。這首詩表達了詩人對人生、官場、園林的感慨。詩人以自己觀察事物多年的經歷，表達了對世間萬象的淡然態度。園林美景的描寫，反映了詩人對生活的熱愛。對金谷友和玉川奴的描述，則展現了詩人對友情和隱逸生活的嚮往。最後兩句，詩人以自己親逢聖世，不比當年孺子湖的感慨，表達了對歲月流轉和人生變遷的深刻認識。