再和雁湖十首 再和雁湖十首
梦镜纷纭扰弃余,尚连许国守心俱。
投鞭绝笑保边策,聚米重寻破陇图。
天外悠悠回雁使,眼前扰扰牧猪奴。
移床试向春风坐,面旋飞霙卷一湖。
夢鏡紛紜擾棄餘,尚連許國守心俱。
投鞭絕笑保邊策,聚米重尋破隴圖。
天外悠悠回雁使,眼前擾擾牧豬奴。
移牀試向春風坐,面旋飛霙卷一湖。
分享
译文
梦中镜花缭乱,抛弃杂念仍坚守忠心。笑谈投鞭保边疆,重新寻找破敌图。天外雁儿悠悠归,眼前牧童忙碌忙。移床靠近春风坐,面对飞雪卷起一湖。夢中鏡花繚亂,拋棄雜念仍堅守忠心。笑談投鞭保邊疆,重新尋找破敵圖。天外雁兒悠悠歸,眼前牧童忙碌忙。移牀靠近春風坐,面對飛雪捲起一湖。
注释
梦镜:比喻纷繁复杂的梦境。纷纭扰扰:形容纷繁复杂。许国:忠诚报国。投鞭:比喻轻松战胜敌人。保边策:保卫边疆的策略。聚米:古代用米堆成地形图,比喻精心策划。破陇图:破敌的计谋。回雁使:指雁儿归巢。牧猪奴:指牧童。飞霙:雪花。夢鏡:比喻紛繁複雜的夢境。紛紜擾擾:形容紛繁複雜。許國:忠誠報國。投鞭:比喻輕鬆戰勝敵人。保邊策:保衛邊疆的策略。聚米:古代用米堆成地形圖,比喻精心策劃。破隴圖:破敵的計謀。回雁使:指雁兒歸巢。牧豬奴:指牧童。飛霙:雪花。
赏析
这首诗通过梦境与现实的对比,表达了诗人对国家边疆安全的关心和对忠诚报国的赞美。诗中运用了丰富的比喻和意象,如梦镜、投鞭、聚米等,形象生动地展现了诗人的情感和思想。這首詩通過夢境與現實的對比,表達了詩人對國家邊疆安全的關心和對忠誠報國的讚美。詩中運用了豐富的比喻和意象,如夢鏡、投鞭、聚米等,形象生動地展現了詩人的情感和思想。