予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 予賦雁湖詩蒙友社諸文繼聲不一輒復自和四首
比屋弦歌说此间,诗来清似玉潺潺。
论交有道须簪盍,经世无才敢辄环。
剡上最怜分一曲,海边空自说三山。
谁能伴我湖亭宿,夜静遥占斗柄闲。
比屋絃歌說此間,詩來清似玉潺潺。
論交有道須簪盍,經世無纔敢輒環。
剡上最憐分一曲,海邊空自說三山。
誰能伴我湖亭宿,夜靜遙佔斗柄閒。
分享
译文
家家户户都在谈论这里的弦歌,诗篇清丽如同玉珠潺潺。谈论交友之道需要举行簪冠酒会,治理国家无才敢随意环游。我最喜欢剡水的分曲,海边空谈的三座山。谁能陪伴我在湖亭过夜,夜深人静时遥望北斗星悠闲。家家戶戶都在談論這裏的絃歌,詩篇清麗如同玉珠潺潺。談論交友之道需要舉行簪冠酒會,治理國家無纔敢隨意環遊。我最喜歡剡水的分曲,海邊空談的三座山。誰能陪伴我在湖亭過夜,夜深人靜時遙望北斗星悠閒。
注释
簪盍:古代宴会时的一种仪式。剡上:指剡水之上。分一曲:指分唱一曲。三山:指海边的三座山。斗柄:北斗星的一端,用来指示方向。簪盍:古代宴會時的一種儀式。剡上:指剡水之上。分一曲:指分唱一曲。三山:指海邊的三座山。斗柄:北斗星的一端,用來指示方向。
赏析
这首诗以雁湖为背景,通过对友人的赞美和对自然的描绘,表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、对仗等,使诗歌语言清新脱俗,意境深远。這首詩以雁湖爲背景,通過對友人的讚美和對自然的描繪,表達了詩人對友情的珍視和對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、對仗等,使詩歌語言清新脫俗,意境深遠。