雁湖二首 其一 雁湖二首 其一

yàn hú èr shǒu qí yī

李壁 宋 李壁 宋

lǐ bì · sòng

标签: 诗词詩詞

藻zǎo荇xìng连lián延yán十shí亩mǔ馀yú,从cóng来lái佳jiā致zhì与yǔ人rén俱jù。

水shuǐ禽qín扑pū碌lù时shí惊jīng枕zhěn,城chéng月yuè朦méng胧lóng当dāng画huà图tú。

莫mò去qù渚zhǔ兰lán留liú作zuò佩pèi,剩shèng栽zāi洲zhōu橘jú遣qiǎn为wèi奴nú。

从cóng今jīn杖zhàng屦jù频pín来lái往wǎng,乞qǐ与yǔ嘉jiā名míng唤huàn雁yàn湖hú。

藻荇连延十亩馀,从来佳致与人俱。

水禽扑碌时惊枕,城月朦胧当画图。

莫去渚兰留作佩,剩栽洲橘遣为奴。

从今杖屦频来往,乞与嘉名唤雁湖。

藻荇連延十畝餘,從來佳致與人俱。

水禽撲碌時驚枕,城月朦朧當畫圖。

莫去渚蘭留作佩,剩栽洲橘遣爲奴。

從今杖屨頻來往,乞與嘉名喚雁湖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水生植物连绵达十亩多,自古以来美景与人们同在。水鸟扑腾时惊动了我的枕头,城中的月亮模糊如同一幅画卷。不要采摘湖中的兰花留作佩饰,留下洲上的橘子任人采摘。从今往后,我经常来往于此,请求赐予这个美景一个美好的名字,叫它雁湖。水生植物連綿達十畝多,自古以來美景與人們同在。水鳥撲騰時驚動了我的枕頭,城中的月亮模糊如同一幅畫卷。不要採摘湖中的蘭花留作佩飾,留下洲上的橘子任人採摘。從今往後,我經常來往於此,請求賜予這個美景一個美好的名字,叫它雁湖。

注释

藻荇:水生植物。佳致:美景。扑碌:扑腾。渚兰:湖中的兰花。洲橘:洲上的橘子。杖屦:拐杖和鞋子,指行走。嘉名:美好的名字。藻荇:水生植物。佳致:美景。撲碌:撲騰。渚蘭:湖中的蘭花。洲橘:洲上的橘子。杖屨:柺杖和鞋子,指行走。嘉名:美好的名字。

赏析

这首诗描绘了一幅雁湖的美景,通过对水生植物、水鸟、月亮等自然元素的描绘,展现了雁湖的宁静与美丽。诗人对这片美景的喜爱之情溢于言表,最后以请求赐名雁湖,表达了对这片土地的深情厚意。這首詩描繪了一幅雁湖的美景,通過對水生植物、水鳥、月亮等自然元素的描繪,展現了雁湖的寧靜與美麗。詩人對這片美景的喜愛之情溢於言表,最後以請求賜名雁湖,表達了對這片土地的深情厚意。

← 返回诗文列表