西江月·又送鹏程轩翥西江月·又送鵬程軒翥

xī jiāng yuè yòu sòng péng chéng xuān zhù

lǐ bì · sòng

又yòu送sòng鹏péng程chéng轩xuān翥zhù，几jǐ看kàn驹jū隙xì推tuī移yí。

多duō端duān时shí事shì只zhǐ天tiān知zhī。

不bù饮yǐn沈shěn忧yōu如rú醉zuì。

白bái首shǒu已yǐ甘gān蓬péng艾ài，苍cāng生shēng正zhèng倚yǐ丞chéng疑yí。

楚chǔ台tái风fēng转zhuǎn一yī帆fān吹chuī。

朝cháo列liè问wèn君jūn来lái未wèi。

又送鹏程轩翥，几看驹隙推移。

多端时事只天知。

不饮沈忧如醉。

白首已甘蓬艾，苍生正倚丞疑。

楚台风转一帆吹。

朝列问君来未。

又送鵬程軒翥，幾看駒隙推移。

多端時事只天知。

不飲沈憂如醉。

白首已甘蓬艾，蒼生正倚丞疑。

楚颱風轉一帆吹。

朝列問君來未。

译文

又送走那翱翔天际的鹏鸟，多少次目睹时光流逝。变幻无常的世事只有天知道。不愿沉醉在忧虑之中。又送走那翱翔天際的鵬鳥，多少次目睹時光流逝。變幻無常的世事只有天知道。不願沉醉在憂慮之中。

鹏程轩翥：比喻远大的志向或理想。驹隙：光阴。蓬艾：指草莽。丞疑：指朝政的疑虑。楚台风：比喻清新的风气。鵬程軒翥：比喻遠大的志向或理想。駒隙：光陰。蓬艾：指草莽。丞疑：指朝政的疑慮。楚颱風：比喻清新的風氣。

此词表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨，以及对理想的追求和坚定的信念。语言朴实，情感深沉，意境高远。此詞表達了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨，以及對理想的追求和堅定的信念。語言樸實，情感深沉，意境高遠。