诗一首詩一首

shī yī shǒu

lǐ bì · sòng

沙shā上shàng翩piān翩piān两liǎng白bái鸥ōu，西xī风fēng想xiǎng见jiàn芰jì荷hé秋qiū。

晚wǎn来lái十shí幅fú冰bīng纨wán净jìng，断duàn取qǔ潇xiāo湘xiāng一yī片piàn愁chóu。

沙上翩翩两白鸥，西风想见芰荷秋。

晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁。

沙上翩翩兩白鷗，西風想見芰荷秋。

晚來十幅冰紈淨，斷取瀟湘一片愁。

译文

沙滩上翩翩飞舞的两只白鸥，西风里仿佛看到了秋天里的荷花。傍晚时分，十幅冰洁的纨素般清澈，剪取潇湘一片忧愁。沙灘上翩翩飛舞的兩隻白鷗，西風裏彷彿看到了秋天裏的荷花。傍晚時分，十幅冰潔的紈素般清澈，剪取瀟湘一片憂愁。

1. 白鸥：一种水鸟。2. 芰荷：荷花。3. 冰纨：指冰一样洁白的丝绸。4. 潇湘：指湖南的潇水和湘水，这里代指湖南。1. 白鷗：一種水鳥。2. 芰荷：荷花。3. 冰紈：指冰一樣潔白的絲綢。4. 瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，這裏代指湖南。

此诗以白鸥起兴，描绘了一幅秋日湖畔的景色。诗人通过对自然景物的描写，抒发了自己对秋天的感受和对故乡的思念之情。此詩以白鷗起興，描繪了一幅秋日湖畔的景色。詩人通過對自然景物的描寫，抒發了自己對秋天的感受和對故鄉的思念之情。