笼鹄山房 籠鵠山房
萧条白石闭严扃,留作游人万古情。
犹有山中旧麋鹿,举头如听读书声。
蕭條白石閉嚴扃,留作遊人萬古情。
猶有山中舊麋鹿,舉頭如聽讀書聲。
分享
译文
冷清的白石封闭得严严实实,留下的是供游人怀念千古的情思。还有山中那熟悉的麋鹿,抬头好像在倾听读书声。冷清的白石封閉得嚴嚴實實,留下的是供遊人懷念千古的情思。還有山中那熟悉的麋鹿,抬頭好像在傾聽讀書聲。
注释
1. 萧条:冷清。2. 闭严扃:严严实实地封闭。3. 留作:留下。4. 麋鹿:一种鹿类动物。5. 举头:抬头。1. 蕭條:冷清。2. 閉嚴扃:嚴嚴實實地封閉。3. 留作:留下。4. 麋鹿:一種鹿類動物。5. 舉頭:抬頭。
赏析
这首诗以山水为背景,通过描绘笼鹄山房的静谧与宁静,表达了对自然美景的赞美和对知识的渴望。诗人以生动的笔触,将麋鹿拟人化,展现了人与自然和谐相处的美好画面。這首詩以山水爲背景,通過描繪籠鵠山房的靜謐與寧靜,表達了對自然美景的讚美和對知識的渴望。詩人以生動的筆觸,將麋鹿擬人化,展現了人與自然和諧相處的美好畫面。